Переклад тексту пісні Get The Green - Caleborate

Get The Green (оригінал)

Haven’t been happy for a while right now
Pour a drink while my niggas get high right now
So high prolly see my face like its two clouds
I get through that bullshit like I beat two cows
Two pounds for the bitches now
Dissolve that liquor in my liver what i live for (sauce)
Them hoes done they up jump the boogie the bang bang my
niggas i sit back and drink more
And think more than you niggas do
Everytime i drop it’s like an interview
I give you the answers you niggas thinking tennis shoes
I live raw and get all my dogs to sic all of y’all only focused on the bitches
I give you a gem now you focused on the riches instead of trying to go and work
more
It hurts more when you niggas don’t listen and pre-judge the lyrics like them
niggas on their keyboards
I’m like «How Sway!»
You gon learn today
See the game is mine you just run the play
I’m more like Kanye on Heard them say
While you more like Kanye at VMA’s
You more like my sons so don’t even play
Or i’ll do you like i’m Anthony
I don’t got friends on my day to day
I’m just making hits tryna catch my wave
So we saying «Hoes Like Cash» hol' up
If you doing you let’s also flow when you wanna
Never met a girl that made me change my persona
I bet i can make her fall in love before the sun up
I bet i can make her want a nigga with some money
I ain’t got no money but get this game from me
I can make you smile but ain’t a damn thing funny
I’m just having fun if you wanna come and join me
So get the green my nigga
Know I paint that picture of getting green my whole damn life
Oh I read my hoes just like they read my rights
Everyday is something new i check them worldstar fights
Stack my bread on bread and stack my paper on paper
These hoes coming and going
These niggas is getting faker
Men these people I know not knowing about me dude
«Nigga what’s your block?», «Oh you got a tattoo?»
And I hold my
Like I hold my
For scary niggas and hoes that wanna feel that
And I feel what you feeling they wanna rock with your crew
William dealing them beats that make Dilla groove in his tomb
My niggas feeling that magnificent black kid in the gym
Stuck in my plans mom needs a house and a new benz
My circle getting smaller dawg I don’t need no new friends
It’s nothing that some good head and good weed just can’t fix
It’s nothing like that fat ass my bad, i just can’t quit
She’s saying what happened I look up and said the same shit
Maybe i’m just focused on the bigger shit at hand
Know being the biggest nigga’s every niggas master plan man
So we saying «Hoes Like Cash» Hol' Up
So we saying «Hoes Like Cash»
So we saying «Hoes Like Cash» Hol' Up
So we saying «Hoes Like Cash»
So we saying «Hoes Like Cash» Hol' Up
If you doing you let’s also flow when you wanna
Never met a girl that made me change my persona
I bet i can make her fall in love before the sun up
I bet i can make her want a nigga with some money
I ain’t got no money but get this game from me
I can make you smile but ain’t a damn thing funny
I’m just having fun if you wanna come and join me

(переклад)

Не був щасливий деякий час
Налийте напій, поки мої нігери зараз кайфують
Так високо бачу моє обличчя, як його дві хмари
Я переживаю цю фігню, наче побив двох корів
Два фунти для сук зараз
Розчиніть цей лікер у моїй печінці, для чого я живу (соус)
Їм мотики зробили, вони стрибають бугі, бах, бах
нігери, я сиджу і пию більше
І думайте більше, ніж ви нігери
Щоразу, коли я кидаю, це як інтерв’ю
Я даю вам відповіді, які ви, нігери, думаєте про тенісні черевики
Я живу безпідставно і змушую всіх собак на sic, усі ви зосереджені лише на сук
Я даю вам дорогоцінний камінь, тепер ви зосередилися на багатстві замість того, щоб намагатися йти і працювати
більше
Більш боляче, коли ви, нігери, не слухаєте і не оцінюєте текст пісень, як вони
нігери на клавіатурах
Мені подобається «Як коливаюся!»
Ти сьогодні навчишся
Дивіться, що гра моя, просто запустіть гру
Я більше схожий на Каньє на Heard them say
Хоча вам більше подобається Каньє в VMA
Вам більше подобаються мої сини, тому навіть не грайте
Або я зроблю вас так, як я Ентоні
Я не маю друзів щодня
Я просто створюю хіти, щоб зловити мою хвилю
Тож ми скажемо: «Мотики люблять готівку»
Якщо ви робите, давайте також пливти, коли ви хочете
Ніколи не зустрічав дівчину, яка змусила мене змінити свою особу
Б’юся об заклад, я зможу змусити її закохатися до сходу сонця
Б’юся об заклад, я зможу змусити її захотіти негра за трохи грошей
Я не маю грошей, але отримаю цю гру від мене
Я можу змусити вас посміхнутися, але це зовсім не смішно
Мені просто весело, якщо ти хочеш приєднатися до мене
Тож візьми зелений, мій ніггер
Знай, що я малюю цю картину, як зеленію все своє проклято життя
О, я читаю свої мотики так само, як вони читають мої права
Кожен день — це щось нове, я перевіряю їх бої світових зірок
Складіть мій хліб на хліб і складіть мій папір на папір
Ці мотики приходять і йдуть
Ці нігери стають дедалі фальшивими
Чоловіки, ці люди, яких я знаю, не знають про мене, чувак
«Ніггер, який твій блок?», «О, у вас є татуювання?»
І я тримаю своє
Наче я тримаю своє
Для страшних негрів і мотик, які хочуть це відчути
І я відчуваю, як ви відчуваєте, що вони хочуть погуляти з вашою командою
Вільям роздає їм удари, які викликають у Діллу гру в його могилі
Мої нігери відчувають того чудового чорношкірого хлопця в спортзалі
Застрягла у своїх планах, мамі потрібен дім і новий бенз
Моє коло стає менше, дядько, мені не потрібні нові друзі
Нічого, що хороша голова і хороший бур’ян просто не можуть виправити
Це не схоже на цю товсту дупу мій поганий, я просто не можу кинути
Вона каже, що трапилося, я дивлюсь і сказав те саме лайно
Можливо, я просто зосереджений на більшому лайні
Знайте, що будь-який ніґґґер є найбільшим ніґґером
Тож ми говоримо «Hoes Like Cash» Hol' Up
Тож ми говоримо: «Мотики люблять готівку»
Тож ми говоримо «Hoes Like Cash» Hol' Up
Тож ми говоримо: «Мотики люблять готівку»
Тож ми говоримо «Hoes Like Cash» Hol' Up
Якщо ви робите, давайте також пливти, коли ви хочете
Ніколи не зустрічав дівчину, яка змусила мене змінити свою особу
Б’юся об заклад, я зможу змусити її закохатися до сходу сонця
Б’юся об заклад, я зможу змусити її захотіти негра за трохи грошей
Я не маю грошей, але отримаю цю гру від мене
Я можу змусити вас посміхнутися, але це зовсім не смішно
Мені просто весело, якщо ти хочеш приєднатися до мене