Переклад тексту пісні Friend Is a Four Letter Word - Cake

Friend Is a Four Letter Word (оригінал)

To me, coming from you,
Friend is a four letter word,
End is the only part of the word
That I heard,
Call me morbid or absurd,
But to me, coming from you,
Friend is a four letter word
When I go fishing for the words
I am wishing you would say to me,
I’m really only praying
That the words you’ll soon be saying
Might betray the way you feel about me But to me, coming from you,
Friend is a four letter word

Friend Is a Four Letter Word (переклад)

Для мене, від тебе,
Друг — це слово з чотирьох букв,
Кінець — єдина частина слова
що я чув,
Назвіть мене хворим чи абсурдним,
Але для мене, від тебе,
Друг — це слово з чотирьох літер
Коли я йду шукати слова
Я хотів би, щоб ти сказав мені,
Я справді тільки молюся
Це слова, які ви скоро скажете
Може зраджувати те, що ти ставиш до мене, але для мене, виходячи з тебе,
Друг — це слово з чотирьох літер