Переклад тексту пісні Long Time Coming - Caitlyn Smith

Long Time Coming (оригінал)

Sometimes it feels like I’m dying
Like it’s gone black and white and I’m caught in a dream
But I see the birds in the sky, they’re high flying
But I’m stuck in this room with just you and me
But the weather’s changing right before my eyes
It’s been a long time coming
Through the dark, dark night
It’s been a long time coming
But I’m going to be all right
We’ve danced with the devil under the streetlight
Been to hell and back in a black room
Now I want to change but don’t know what it feels like
Keep having these visions of me without you
It’s been a long time coming
Through the dark, dark night
It’s been a long time coming
But I’m going to be all right
Have mercy please
I’m begging, I’m pleading, I’m broken down on my knees
Have mercy please
I keep praying out loud, God help me find my way out
It’s been a long time coming
Through the dark, dark night
It’s been a long time coming
But I’m going to be all right

(переклад)

Іноді здається, що я вмираю
Ніби воно стало чорно-білим, і я потрапив у сон
Але я бачу птахів у небі, вони високо літають
Але я застряг у цій кімнаті лише ти і я
Але погода змінюється на моїх очах
Це було довго
Крізь темну, темну ніч
Це було довго
Але у мене все буде добре
Ми танцювали з дияволом під ліхтарями
Був у пеклі й назад у чорній кімнаті
Тепер я хочу змінитися, але не знаю, що це таке
Продовжуйте бачити ці бачення мене без вас
Це було довго
Крізь темну, темну ніч
Це було довго
Але у мене все буде добре
Будь ласка, змилуйся
Я благаю, я благаю, я розбитий на колінах
Будь ласка, змилуйся
Я продовжую молитися вголос, Боже, допоможи мені знайти вихід
Це було довго
Крізь темну, темну ніч
Це було довго
Але у мене все буде добре