| Took my first step in British Columbia
| Зробила перший крок у Британській Колумбії
|
| And though you come from a different place
| І хоча ви родом із іншого місця
|
| You see the good in all of us
| Ви бачите добро в усіх нас
|
| And though I remember so little
| І хоча я так мало пам’ятаю
|
| I remember I was just
| Пам’ятаю, я був просто
|
| A little ball of trust
| Маленька кулька довіри
|
| And every time that I go back
| І кожного разу, коли я повертаюся
|
| I see the face
| Я бачу обличчя
|
| The faces I miss so much
| Обличчя, за якими я так сумую
|
| Gonna make my bed
| Застелю ліжко
|
| And I lay in it with you
| І я лежав в цьому з тобою
|
| Placed all my bets
| Зробив усі мої ставки
|
| Have no regrets with you
| Не шкодуйте з вами
|
| Over land and sea, baby come with me
| По суші й по морю, дитинко ході зі мною
|
| Met my first love in British Columbia
| Своє перше кохання зустрів у Британській Колумбії
|
| And though I had my head up in the clouds
| І хоча я тримав голову в хмарах
|
| You never put up much a fuss
| Ви ніколи не піднімаєте багато валення
|
| And though I fell so hard for you
| І хоча я так тяжко впав за тебе
|
| I promised myself enough was enough
| Я обіцяв собі, що достатньо
|
| Everytime I look at you
| Щоразу, коли я дивлюся на тебе
|
| I see the face
| Я бачу обличчя
|
| The faces I miss so much
| Обличчя, за якими я так сумую
|
| Gonna make my bed
| Застелю ліжко
|
| And I lay in it with you
| І я лежав в цьому з тобою
|
| Placed all my bets
| Зробив усі мої ставки
|
| Have no regrets with you
| Не шкодуйте з вами
|
| Over land and sea, baby come with me
| По суші й по морю, дитинко ході зі мною
|
| Gonna make my bed, gonna make my bed
| Застелю ліжко, застелю ліжко
|
| With you
| З тобою
|
| Distance, longer
| Відстань, довше
|
| Heart grows fonder
| Серце стає приємнішим
|
| Gonna make my bed
| Застелю ліжко
|
| And I lay in it with you
| І я лежав в цьому з тобою
|
| Placed all my bets
| Зробив усі мої ставки
|
| Have no regrets with you
| Не шкодуйте з вами
|
| Over land and sea, baby come with me
| По суші й по морю, дитинко ході зі мною
|
| Gonna make my bed, gonna make my bed
| Застелю ліжко, застелю ліжко
|
| Placed all my bets, placed all my bets
| Зробив усі мої ставки, зробив усі мої ставки
|
| With you
| З тобою
|
| Over land and sea, baby come with me | По суші й по морю, дитинко ході зі мною |