Переклад тексту пісні Angels And Rage - Cairo

Angels And Rage (оригінал)

I磎 stuck here in this traffic jam
Surrender to the news at ten
Talking
They’re talking!
A president shot from the roof
Our dreams were never bulletproof
Crying
They磖e dying
We’re crying
And on tv we can watch them die again!
(again again)
This one goes out to all angels and all saints
And I hope they磍l hear us calling
This one goes out to all angels and all saints
They will keep us from falling
We will all get lost without love to heal our pain
To free our souls from a life insane
This one goes out to all angels and all saints
And I hope this one will not go out in vain
Some terrorists have gone too far
An idiot bumps into my car
Laughing
He磗 laughing!
Is envy, hate and holy war
The dream that we were looking for
For so long?
What磗 gone wrong?
The next one
Will be the last one if we’re not strong!
This one goes…
After a thousand years of agony
Suddenly
Wise words from the balcony
Hope becomes a transient tool
When it is used by religious fools
The car has stopped the motor runs
A highway full of loaded guns
Waiting to come home
I think you’ve watched it long enough
We ran out of time and times are rough
And our destination is unknown!

Angels And Rage (переклад)

Я застряг тут, у цій пробці
Здайтеся новинам о десятій
Розмовляючи
Вони розмовляють!
Президент вистрілив з даху
Наші мрії ніколи не були куленепробивними
Плаче
Вони вмирають
ми плачемо
І по телебаченню ми можемо дивитися, як вони знову вмирають!
(знову знову)
Цей виходить до всіх ангелів і всіх святих
І я сподіваюся, що вони почують наш дзвінок
Цей виходить до всіх ангелів і всіх святих
Вони не дадуть нам впасти
Ми всі загубимося без любові, щоб зцілити наш біль
Щоб звільнити наші душі від божевільного життя
Цей виходить до всіх ангелів і всіх святих
І я сподіваюся, що цей не згасне даремно
Деякі терористи зайшли занадто далеко
Ідіот натикається на мою машину
Сміючись
Він сміється!
Це заздрість, ненависть і священна війна
Мрія, яку ми шукали
Так довго?
Що пішло не так?
Наступний
Ми будемо останнім, якщо ми не будемо сильні!
Цей іде…
Після тисячолітньої агонії
Раптом
Мудрі слова з балкона
Надія стає тимчасовим інструментом
Коли це використовують релігійні дурні
Автомобіль зупинив роботу двигуна
Шосе, повне заряджених гармат
Чекаю на повернення додому
Я вважаю, що ви дивилися достатньо довго
Часу не вистачало, а часи важкі
І наш пункт призначення невідомий!