Переклад тексту пісні Death, Again - Cadaveria

Death, Again - Cadaveria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death, Again, виконавця - Cadaveria.
Дата випуску: 17.11.2014
Мова пісні: Англійська

Death, Again

(оригінал)
Overheated by passion, wired by the wind and nature
Surfing on the other side of the world
Ho sentito il mio corpo permearsi di paura
To lose all what I gained before
‘Cause when you think to defeat it
Or at least to pander it, to accept it
Understand it, synthesize it, exorcise it, elaborate it
Here she comes again, the death, when you were not expecting her
She wears young clothes, she has weaved
But she opens old wounds again
Queen, triumphant queen
Inconceivable and sovereign mystery
Time, time, we never get enough of you
Time, time, we never get enough of you
I dreamt to be bitten by a dog
I dreamt to give birth
I dreamt to die and to see myself blowing out
I dreamt to be swallowed by the fog
I dreamt to be a toy
I dreamt to be pierced by thousands needles
I didn’t feel any pain, I felt nothing!
Here she comes again, the death, when you were not expecting her
She wears young clothes, she has weaved
But she opens old wounds again
Queen, triumphant queen
Inconceivable and sovereign mystery
(переклад)
Перегріті пристрастю, зв’язані вітером і природою
Серфінг на іншому кінці світу
Ho sentito il mio corpo permearsi di paura
Втратити все те, що здобув раніше
Тому що, коли ти думаєш перемогти його
Або принаймні побалувати,  прийняти це
Зрозумійте це, синтезуйте, виганяйте його, розробляйте
Ось вона знову, смерть, коли ти її не чекав
Вона носить молодий одяг, сама ткала
Але вона знову відкриває старі рани
Королева, тріумфальна королева
Неосяжна і суверенна таємниця
Час, час, нам ніколи не вистачає на вас
Час, час, нам ніколи не вистачає на вас
Я мріяв, щоб мене вкусила собака
Я мріяла народити
Я мріяв померти і бачити, як здуваю
Я мріяв, щоб мене поглинув туман
Я мріяв бути іграшкою
Я мріяв бути проколоти тисячами голок
Я не відчував болю, я нічого не відчув!
Ось вона знову, смерть, коли ти її не чекав
Вона носить молодий одяг, сама ткала
Але вона знову відкриває старі рани
Королева, тріумфальна королева
Неосяжна і суверенна таємниця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flowers in Fire 2012
Spell 2022
Death Vision 2012
The Night's Theatre 2012
In Memory of Shadows' Madame 2022
The Days of the After and Behind 2012
Assassin 2012
Carnival of Doom 2014
Apocalypse 2012
Requiem 2012
The Oracle (Of the Fog) 2012
This Is Not the Silence 2012
Hypnotic Psychosis 2012
Velo (The Other Side of Hate) 2014
The Soul That Doesn't Sleep 2014
Free Spirit 2014
Exercise1 2014
Existence 2014
Out Loud 2014
Strangled Idols 2014

Тексти пісень виконавця: Cadaveria