Переклад тексту пісні The Chemicals Between Us - Bush

The Chemicals Between Us (оригінал)

i want you to remember
a love so full it could send us all ways
i want you to surrender
all my feelings rose today
and i want you to remain
the power of children can amaze
i’ll try not to complain
i know that’s a pisser baby
THE CHEMICALS BETWEEN US
THE WALLS THAT LIE BETWEEN US
LYING IN THIS BED THE CHEMICALS DISPLACED
THERE IS NO LONELIER PLACE
THAN LYING IN THIS BED
i want you to remembereverything you said
every driven word
like a hammer hell to my head
THE CHEMICALS BETWEEN US
there is no lonelier state
than lying in this bed
we’re of the hollow men
we are the naked oneswe never meant you harm
never meant you wrong
i’d like to thank
all my lovers lovers lovers
THE CHEMICALS BETWEEN US
THE ARMY OF ACHIEVERS
LYING IN THIS BED
there is no lonelier face
than lying in this bed

The Chemicals Between Us (переклад)

я хочу, щоб ви пам’ятали
любов, настільки повна, що вона могла б послати нас на всі шляхи
я хочу, щоб ти здався
усі мої почуття піднялися сьогодні
і я хочу, щоб ти залишився
сила дітей може вражати
я постараюся не скаржитися
Я знаю, що це ненадійна дитина
ХІМІКАТИ МІЖ НАМИ
СТІНИ, ЩО ЛЕЖАЮТЬ МІЖ НАМИ
ЛЕЖАЛИ У ЦЬОМУ ЛІЖКУ ХІМІЧНІ РЕЧОВИ ЗМІСЛИЛИСЯ
НЕМАЄ САМОТНІШОГО МІСЦЯ
НІЖ ЛЕЖАТИ У ЦЬОМУ ЛІЖКУ
я хочу, щоб ти запам’ятав усе, що ти сказав
кожне вимушене слово
як пекло в мою голову
ХІМІКАТИ МІЖ НАМИ
немає самотнішого стану
ніж лежати в цьому ліжку
ми з порожніх людей
ми голі, ми ніколи не хотіли вам зла
ніколи не мав на увазі, що ти не правий
я хочу подякувати
всі мої закохані закохані закохані
ХІМІКАТИ МІЖ НАМИ
АРМІЯ ДОСІГНИКІВ
ЛЕЖАТИ У ЦЬОМУ ЛІЖКУ
немає самотнішого обличчя
ніж лежати в цьому ліжку