Переклад тексту пісні Inflatable - Bush

Inflatable (оригінал)

Let it slide overhead
When I believe in you, my soul can rest
But our love, it’s really love
Can never fail, but fail it does
When we shine like the sun
You seem the only one, my only friend
You’re so pretty in white
Pretty when you’re faithful
So pretty in white
Pretty when you’re faithful
When you’re faithful
I resigned from myself
Took a break, was someone else
It’s like I’ve come undone
I’ve only just become inflatable for you
I don’t mind, most of the time
But you push me so far inside

Inflatable (переклад)

Нехай воно ковзає над головою
Коли я вірю у тебе, моя душа може відпочити
Але наша любов, це справжня любов
Ніколи не може зазнати невдачі, але терпить невдачу
Коли ми світимо, як сонце
Здається, ти єдиний, мій єдиний друг
Ти така гарна в білому
Гарно, коли ти вірний
Такий гарний у білому
Гарно, коли ти вірний
Коли ти вірний
Я відмовився від себе
Зробив перерву, був кимось іншим
Я ніби відкинувся
Я тільки що став для вас надувним
Я не проти, більшість часу
Але ти штовхаєш мене так глибоко всередину