Переклад тексту пісні Into the Blue - Bush

Into the Blue - Bush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into the Blue , виконавця -Bush
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Into the Blue (оригінал)Into the Blue (переклад)
Slick like a serpent’s love Глизька, як зміїна любов
The queen on her Knight machine Королева на своїй машині Knight
Into the blue again Знову в синє
Worse than I’ve ever been Гірше, ніж я коли-небудь був
Bondage on most days Бондаж у більшість днів
The freedom of the night Свобода ночі
I waited at the corner for you Я чекав на розі на тебе
By the orange lamp light При помаранчевій лампі
Your flowers are hand grenades Ваші квіти — це ручні гранати
Your words are weapons of the mind Ваші слова — це зброя розуму
Speak with an innocence you can’t be satisfied Говоріть з невинністю, яку ви не можете задовольнити
Alive in the madness Живий у божевіллі
In the contours of your heart У контурах твого серця
Into the blue again Знову в синє
Into the blue again Знову в синє
Blue blue blue Синій синій синій
Your head is so open Ваша голова так відкрита
You read like a book Ви читаєте, як книгу
I wish I was young again Я хотів би знову бути молодим
I wish I was good Я бажав би бути хорошим
I wish I forever Я бажаю назавжди
Was tangible Було відчутним
I wish for constellations Я бажаю сузір’їв
To keep you faithful Щоб залишатися вірними
Your flowers are hand grenades Ваші квіти — це ручні гранати
Your words are weapons of the mind Ваші слова — це зброя розуму
Speak with an innocence Говоріть невинно
You can’t be satisfied Ви не можете бути задоволені
Alive in the madness Живий у божевіллі
In the contours of your heart У контурах твого серця
Into the blue again Знову в синє
Into the blue again Знову в синє
I see the warning signs Я бачу попереджувальні знаки
Don’t let them rain on you Не дозволяйте їм падати на вас
I-I see the warning signs Я бачу попереджувальні знаки
Don’t let them rain Не дозволяйте їм дощу
On you На тобі
You hurt cause I love you Тобі боляче, бо я люблю тебе
I never thought you would Я ніколи не думав, що ти будеш
Slipping away again Знову вислизає
In this burning book У цій палаючій книзі
Your flowers are hand grenades Ваші квіти — це ручні гранати
Your words are weapons of the mind Ваші слова — це зброя розуму
Speak with an innocence you can’t be justified Говоріть з невинністю, яку ви не можете виправдати
Into the blue again Знову в синє
Into the blue again Знову в синє
Your flowers are hand grenades Ваші квіти — це ручні гранати
Your flowers are hand grenades Ваші квіти — це ручні гранати
Into the Blue У синій
Again Знову
AgainЗнову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1999
2001
2020
1994
2020
1994
1996
2020
1994
1999
1994
1994
2020
1996
2001
1996
1999
2011
2020
1996
Тексти пісень виконавця: Bush