Переклад тексту пісні Stand Up - Bush

Stand Up (оригінал)

Got lost in the kerosene sun
I’ll make it back before the daylight comes
Time is short and time is swift
Got to focus who i spend it with
I wait for signs and i wait for maps
I don’t stop and i won’t come back
This is the time to decide what’s right
This is the time of our lives
This is the time to realise ourselves
Watch us come
Stand up Take a bite
Whatever gets you through the night
Stand up Stand up for your mistakes
Don’t give in to bad breaks
Stand up Stand up and respond
Out to the future and beyond
She tied me up left me in knots
We have words but not for stop
I met a girl she was in my sleep
I had to beg that she wouldn’t leave
I wish for days i could have again
I wish so bad i could see my friends
This is the time to decide what’s right
This is the time of our lives
Stand up Take a bite
Whatever get you through the night
Stand up Stand up for your mistakes
Don’t give in to bad breaks
Stand up Stand up and respond
Out to the future and beyond (and beyond)
Come on come on come on come on Come around
You’ve got to hang on to yourself
Come on come on come on come on Come around
You’ve got to hang on to yourself
You’ve got to hang on to yourself
You’ve got to hang on to yourself
We’re electric
We’re invincible
We’re unstoppable
For subordinates
We’re electric
We’re invincible
We’re unstoppable
We’re subordinates
We’re subordinates
Stand up Take a bite
Whatever gets you through the night
Stand up Stand up for your mistakes
Don’t give in to bad breaks
Stand up Stand up and respond
Out to the future and beyond
Stand up Stand up Stand up Stand up Stand up Whatever gets you through the night
We’re electric
We’re invincible
We’re unstoppable
For subordinates
We’re electric
We’re invincible
We’re unstoppable
We’re subordinates

Stand Up (переклад)

Заблукав на гасовому сонці
Я повернуся до світла
Час короткий, а час швидкий
Треба зосередитися на тому, з ким я проводжу це
Я чекаю знаків і чекаю на карти
Я не зупиняюсь і не повернуся
Настав час вирішити, що правильно
Це час нашого життя
Настав час усвідомити себе
Спостерігайте за нами
Встаньте Перекусіть
Все, що допоможе вам провести ніч
Встаньте Встаньте за свої помилки
Не піддавайтеся поганим перервам
Встаньте Встаньте і відповідайте
У майбутнє і далі
Вона зв’язала мене, залишила в вузлах
У нас є слова, але не для зупинки
Я зустрів дівчину, вона спала
Мені довелося благати, щоб вона не пішла
Я бажав би днів, які мог би мати знову
Мені так хотілося б побачити своїх друзів
Настав час вирішити, що правильно
Це час нашого життя
Встаньте Перекусіть
Все, що допоможе вам провести ніч
Встаньте Встаньте за свої помилки
Не піддавайтеся поганим перервам
Встаньте Встаньте і відповідайте
У майбутнє і далі (і далі)
Давай, давай, давай, давай
Ви повинні триматися за себе
Давай, давай, давай, давай
Ви повинні триматися за себе
Ви повинні триматися за себе
Ви повинні триматися за себе
Ми електричні
Ми непереможні
Нас не зупинити
Для підлеглих
Ми електричні
Ми непереможні
Нас не зупинити
Ми підлеглі
Ми підлеглі
Встаньте Перекусіть
Все, що допоможе вам провести ніч
Встаньте Встаньте за свої помилки
Не піддавайтеся поганим перервам
Встаньте Встаньте і відповідайте
У майбутнє і далі
Встаньте Встаньте Встаньте Встаньте Встаньте Все, що допоможе вам протягом ночі
Ми електричні
Ми непереможні
Нас не зупинити
Для підлеглих
Ми електричні
Ми непереможні
Нас не зупинити
Ми підлеглі