| Ray Of Light (оригінал) | Ray Of Light (переклад) |
|---|---|
| There’s a dreamscape, this is my scape | Там мрій, це мій краєвид |
| I was miles away, you’re so far from me | Я був за милі, ти так далеко від мене |
| It’s a crime babe, your fingers and thumbs | Це злочин, твої пальці |
| Speak in tongues, your language | Говоріть своєю мовою |
| You’re a wild one, but you love like candy | Ти дикий, але любиш, як цукерку |
| If I can be a ray of light for you | Якщо я можу бути променем світла для вас |
| If I could help to pull you through | Якби я могла допомогти протягнути вас |
| If I can be a ray of light for you | Якщо я можу бути променем світла для вас |
| If I could help to pull you through | Якби я могла допомогти протягнути вас |
| See you disappear, on a blood moon | Побачимо, як ти зникнеш на кривавому місяці |
| Tthe orchestra surrounded you | Тебе оточував оркестр |
| With your pale eyes and your lipstick face | З твоїми блідими очима і твоїм обличчям з помадою |
| Never made it clear, when you fade away | Ніколи не було зрозуміло, коли ви зникаєте |
| And you kiss me, and you love like candy | І ти цілуєш мене, і любиш, як цукерку |
| Love like candy | Любов, як цукерка |
| If I can be a ray of light for you | Якщо я можу бути променем світла для вас |
| If I could help to pull you through | Якби я могла допомогти протягнути вас |
| If I can be a ray of light for you | Якщо я можу бути променем світла для вас |
| If I could help to pull you through | Якби я могла допомогти протягнути вас |
| We hurt the most as she said her last goodbye | Нам найбільше боляче було, коли вона останнє прощалася |
| Words to the tune of a tragic lullaby | Слова на мелодію трагічної колискової |
| It’s a crime, babe, your fingers and thumbs | Це злочин, дитинко, твої пальці |
| Speak in tongues, your language | Говоріть своєю мовою |
| You’re a wild one, but you love like candy | Ти дикий, але любиш, як цукерку |
| If I can be a ray of light for you | Якщо я можу бути променем світла для вас |
| If I could help to pull you through | Якби я могла допомогти протягнути вас |
| If I can be a ray of light for you | Якщо я можу бути променем світла для вас |
| If I could help you, if i could help you | Якщо я можу тобі допомогти, якби можу тобі допомогти |
| Ray of light | Промінь світла |
| Ray of light | Промінь світла |
| Ray of light | Промінь світла |
| To help you | Щоб допомогти вам |
| To help you | Щоб допомогти вам |
Переклад тексту пісні Ray Of Light - Bush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ray Of Light , виконавця -Bush
у жанріИностранный рок
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 1996 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 1996 |