Переклад тексту пісні Ray Of Light - Bush

Ray Of Light - Bush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ray Of Light, виконавця - Bush.
Дата випуску: 12.10.2017
Мова пісні: Англійська

Ray Of Light

(оригінал)
There’s a dreamscape, this is my scape
I was miles away, you’re so far from me
It’s a crime babe, your fingers and thumbs
Speak in tongues, your language
You’re a wild one, but you love like candy
If I can be a ray of light for you
If I could help to pull you through
If I can be a ray of light for you
If I could help to pull you through
See you disappear, on a blood moon
Tthe orchestra surrounded you
With your pale eyes and your lipstick face
Never made it clear, when you fade away
And you kiss me, and you love like candy
Love like candy
If I can be a ray of light for you
If I could help to pull you through
If I can be a ray of light for you
If I could help to pull you through
We hurt the most as she said her last goodbye
Words to the tune of a tragic lullaby
It’s a crime, babe, your fingers and thumbs
Speak in tongues, your language
You’re a wild one, but you love like candy
If I can be a ray of light for you
If I could help to pull you through
If I can be a ray of light for you
If I could help you, if i could help you
Ray of light
Ray of light
Ray of light
To help you
To help you
(переклад)
Там мрій, це мій краєвид
Я був за милі, ти так далеко від мене
Це злочин, твої пальці
Говоріть своєю мовою
Ти дикий, але любиш, як цукерку
Якщо я можу бути променем світла для вас
Якби я могла допомогти протягнути вас
Якщо я можу бути променем світла для вас
Якби я могла допомогти протягнути вас
Побачимо, як ти зникнеш на кривавому місяці
Тебе оточував оркестр
З твоїми блідими очима і твоїм обличчям з помадою
Ніколи не було зрозуміло, коли ви зникаєте
І ти цілуєш мене, і любиш, як цукерку
Любов, як цукерка
Якщо я можу бути променем світла для вас
Якби я могла допомогти протягнути вас
Якщо я можу бути променем світла для вас
Якби я могла допомогти протягнути вас
Нам найбільше боляче було, коли вона останнє прощалася
Слова на мелодію трагічної колискової
Це злочин, дитинко, твої пальці
Говоріть своєю мовою
Ти дикий, але любиш, як цукерку
Якщо я можу бути променем світла для вас
Якби я могла допомогти протягнути вас
Якщо я можу бути променем світла для вас
Якщо я можу тобі допомогти, якби можу тобі допомогти
Промінь світла
Промінь світла
Промінь світла
Щоб допомогти вам
Щоб допомогти вам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Chemicals Between Us 1999
The People That We Love 2001
Flowers On A Grave 2020
Glycerine 1994
Send In The Clowns 2020
Machinehead 1994
Swallowed 1996
Bullet Holes 2020
Little Things 1994
Letting the Cables Sleep 1999
Everything Zen 1994
Comedown 1994
The Kingdom 2020
Mouth 1996
Inflatable 2001
Cold Contagious 1996
Warm Machine 1999
Baby Come Home 2011
Blood River 2020
Greedy Fly 1996

Тексти пісень виконавця: Bush