Переклад тексту пісні Lost In You - Bush

Lost In You (оригінал)

She rests her head close to mine
I feel her in me all the time
It’s been a while since I’ve seen her around
We weren’t at our best when she left town
I’ve seen the red of the sun
It’s dull compared to what I’ve done
And you’re haunting me from space
As I crush my car again
I, I get lost in you
A safe place to come
'Cause you, you were the only one
To help to see me through
Faces can tell you’ve been used
I’ve seen how much there is to lose
Love seems to shine falls down
All the new tattoos have gone wrong
And you’re haunting me from space
I, I get lost in you
A safe place to come
And you, you were the only one
To help to see me through
It’s hard not to miss what you destroy
All that weakness knows no joy
Will I ever see her again
Once I was inside her
I, I get lost in you
A safe place to come
And you, you were the only one
To help to see me through
I, I get lost in you
And I try, try, try not to fade

Lost In You (переклад)

Вона спирається головою до моєї
Я відчуваю її в собі весь час
Минув час відтоді, як я бачив її поруч
Коли вона покинула місто, у нас не було найкращих результатів
Я бачив червоне сонця
Це нудно в порівнянні з тим, що я зробив
І ти переслідуєш мене з космосу
Коли я знову розчавлю свою автомобіль
Я, я загублююся в тобі
Безпечне місце, куди можна прийти
Бо ти був єдиним
Щоб допомогти розгледіти мене наскрізь
Обличчя можуть сказати, що вас використовували
Я бачив, скільки можна втратити
Любов ніби сяє, падає вниз
Всі нові татуювання пішли не так
І ти переслідуєш мене з космосу
Я, я загублююся в тобі
Безпечне місце, куди можна прийти
І ти, ти був єдиний
Щоб допомогти розгледіти мене наскрізь
Важко не пропустити те, що ви руйнуєте
Вся ця слабкість не знає радості
Чи побачу я її знову
Одного разу я був всередині неї
Я, я загублююся в тобі
Безпечне місце, куди можна прийти
І ти, ти був єдиний
Щоб допомогти розгледіти мене наскрізь
Я, я загублююся в тобі
І я намагаюся, намагаюся, намагаюся не згасати