Переклад тексту пісні Live Another Day - Bush

Live Another Day (оригінал)

I’m not sure if I tried
If I was on my best behavior
Kill or be killed
Or be excommunicated
Pieces of you
Pieces of me
Holding on like glue
It’s never-ending
Seventeen challenges
Seventeen challenges
Live another day (Live another day)
Breath another breath (Breath another breath)
Try one more time (Try one more time)
Live another day, live another day
Walls don’t seem to stop
The criminal in braces
And you tried to blind your mind
For future generations
Pieces of you
Pieces of me
Crudest winds
Have no fill gas, never thin
Seventeen challenges
Seventeen challenges
Live another day (Live another day)
Breath another breath (Breath another breath)
Try one more time (Try one more time)
Live another day, live another day
Live another day (Live another day)
Breath another breath (Breath another breath)
Try one more time (Try one more time)
Live another day, live another day
I was a wanderer
I walked the night for days
I feel down to earth
I came up from the grave
I was a wanderer
I walked the night for days
I feel down to earth
I came up from the grave
Live another day (Live another day)
Breath another breath (Breath another breath)
Try one more time (Try one more time)
Live another day, live another day
Live another day, live another day

(переклад)

Я не впевнений, чи пробував
Якби я був на найкращей поведінці
Вбити або будь вбитим
Або бути відлученим
Ваші шматочки
Шматочки мене
Тримається, як клей
Це нескінченно
Сімнадцять викликів
Сімнадцять викликів
Проживи інший день (Проживи інший день)
Вдихніть ще один вдих (Вдихніть ще один вдих)
Спробуй ще раз (Спробуй ще раз)
Проживи інший день, проживи інший день
Стіни, здається, не зупиняються
Злочинець у дужках
І ви намагалися засліпити свій розум
Для майбутніх поколінь
Ваші шматочки
Шматочки мене
Найгрубіші вітри
Не використовуйте заправний газ, ніколи не розріджуйте
Сімнадцять викликів
Сімнадцять викликів
Проживи інший день (Проживи інший день)
Вдихніть ще один вдих (Вдихніть ще один вдих)
Спробуй ще раз (Спробуй ще раз)
Проживи інший день, проживи інший день
Проживи інший день (Проживи інший день)
Вдихніть ще один вдих (Вдихніть ще один вдих)
Спробуй ще раз (Спробуй ще раз)
Проживи інший день, проживи інший день
Я був мандрівником
Я гуляв уночі цілими днями
Я відчуваю себе приземленим
Я встав з могили
Я був мандрівником
Я гуляв уночі цілими днями
Я відчуваю себе приземленим
Я встав з могили
Проживи інший день (Проживи інший день)
Вдихніть ще один вдих (Вдихніть ще один вдих)
Спробуй ще раз (Спробуй ще раз)
Проживи інший день, проживи інший день
Проживи інший день, проживи інший день