Переклад тексту пісні Distant Voices - Bush

Distant Voices (оригінал)

I never thought I’d get away
Cause all there is is fading fast today
Maybe you sleep well in your head
Bring on the night let the cold moon burn instead
'Cause I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself
Swallowing habits die real hard
And the coat she wore could not conceal the scars
Beneath the magic of her lace
Are a thousand lonely faces she can’t place
'Cause I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself, I can shine on
I’m gonna find my way to the sun
When I destroy myself, I can shine on
Shine
Shine
Shine
Sooner or later maturbate or lose
Stationary west way running from the view
In true the self destructive veins
We have found a way to keep the gifts that maims
'Cause I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself I can move on
I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself I can shine on
Shine
I’m gonna find my way to the sun
If I destroy myself I can shine on
Shine
Shine
Shine
Shine

(переклад)

Я ніколи не думав, що втечу
Тому що сьогодні все, що є, швидко згасає
Можливо, ви добре спите в голові
Запустіть ніч, нехай замість цього горить холодний місяць
Тому що я знайду дорогу до сонця
Якщо я знищу себе
Звичка ковтати дуже важко
А пальто, яке вона носила, не могла приховати шрамів
Під магією її мережива
Це тисяча самотніх облич, яких вона не може знайти
Тому що я знайду дорогу до сонця
Якщо я знищу себе, я можу сяяти далі
Я знайду дорогу до сонця
Коли я знищу себе, я можу сяяти
Блиск
Блиск
Блиск
Рано чи пізно дозріти чи програти
Стаціонарний західний шлях, що біжить від огляду
Справді, саморуйнівні вени
Ми знайшли способ зберегти подарунки, які калічать
Тому що я знайду дорогу до сонця
Якщо я знищу себе, можу йти далі
Я знайду дорогу до сонця
Якщо я знищу себе, можу сяяти
Блиск
Я знайду дорогу до сонця
Якщо я знищу себе, можу сяяти
Блиск
Блиск
Блиск
Блиск