Переклад тексту пісні Reality Sandwich - Busdriver

Reality Sandwich (оригінал)

I’m a mail runner
Squished between an erupting street and an exploding sky
In a hail of numbers
I’m between knuckles and forces I out of trojan horses
To screams I sit undressed in Fuddruckers motherfuckers
But while I record a sound the motion pictures meet
Because I’m where rivers and oceans great each other
And I spent the day at the fool party with an Anti-flag
Instead of being at the pool party with a scantily clad
Walking boob job whose snob, I grip on her nipples when I speak to her
and artificial sweetener
into a jar of pickles and I’m obscene with her because I’m a reality sandwich
Clumsy ugly unflinching with a side of mayo tomatoes and a brought to you
When I beckon the word the cries to me but you can’t sound it out
Your ideal talent scout, the voice of reasoning between to pieces of bread that
and speaks to the dead
But to hang out with us you need a lot of duct tape
And a wallet sized photo of your brainstem
Because I’ve DJ way up in and often relay race with your ears shrieking when it
sounds
You’ve probably made a wrong turn when you wanted to end up in the lyricist
lounge
You know found over there but over hear we undergo a fiercest scrounge
To compile a style ball for your reality sandwich
Would you care to take a bite of this reality sandwich?
I think I’ve seen that you’ve nibbled on my reality sandwich
I’m an airborne pathogen
Mushed between sheet music and a composer’s eye
The rarest form of craftsmen
I feel that I get beat tapes from the omnipotent
But he has crappy drum tracks and
And I don’t have a snappy comeback
What do you expect from a moldy reality sandwich and unhappy lunch sack?
But it wants a little taste
Because I’m a nerd eating pimple paste who used to work in a missile base
Building weapons of mass destruction
But now I form shrubs instead of nuclear arms I give open armed hugs
But what would you know about that you live in Burbank and me I have a word bank
You wore a necktie to accentuate your crotch
I usually like to meditate squat, you’re like a menstruating twat
Or would you rather count the units that my songs are selling
Sitting on the front porch eating some watermelon
But how can you feel that way about a sparring heavy weight
Who changes his appearance like Fletch staring Chevy Chase
But when I go to work, I can’t seem to put my car in an empty space
Because I flunk or fail to the point that my panderous box is full of junk mail
So I pull the skunk sail and get more said the risktaker and compass rather be
an unfit benchwarmer
If I play it safe the turntable becomes a cotton gin
My rotten is my pixelated Nirvana
I lay untouched in a room of hungry buzzards
In order to take that first bite you need a lot of honey mustard
I tried the reality sandwich and now I sleep in an airbed speaking to ground
control
I’m kind of a square peg in a round hole kind of guy
You know the songs over, when my fingers and the drum machine
Have been run over by a lawn mower
The songs over!
(Yeah)
Would you like to have a bite of this reality sandwich?
My shelf life ain’t the half life of an isotope but I feel like the afterlife
has always been twice as dope
Would you care to take a bite of this reality sandwich?

Reality Sandwich (переклад)

Я поштовий бігун
Затиснувся між вулицею, що вибухає, і небом, що вибухає
У граді чисел
Я перебуваю між кісточками пальців і силою, яку я вириваю з троянських коней
На крики сиджу роздягнений у Fuddruckers, ублюдки
Але поки я записую звук, фільми зустрічаються
Тому що я там, де річки й океани прекрасні один одного
І я провів день на тусовці з Антипрапором
Замість того, щоб бути на вечірці біля басейну в мізерно одягненому
Прогулянка з сиськами, чия сноб, я хапаюсь за її соски, коли розмовляю з нею
і штучний підсолоджувач
в баночку солінь, і я непристойний з нею, тому що я бутерброд
Незграбний потворний непохитний з боком помідорів майонезу та принесеним до вас
Коли я вакаю слово, кричить до мене але ти не можеш озвучити його
Ваш ідеальний розвідник талантів, голос міркування між шматочками хліба
і розмовляє з мертвими
Але щоб потусоватися з нами вам потрібно багато клейкої стрічки
І фотографію вашого стовбура мозку розміром з гаманець
Тому що я діджеїв і часто в естафетах, коли твої вуха кричать, коли це
звуки
Ви, мабуть, зробили не той поворот, коли хотіли опинитися в лірику
кімната відпочинку
Ви знаєте, що там знайшли, але через чутні ми зазнаємо найжорстокішого обману
Щоб скласти стиль для вашого бутерброда реальності
Чи хотіли б ви відкусити цей бутерброд з реальністю?
Здається, я бачив, що ви з’їли мій бутерброд з реальністю
Я — збудник, що передається повітряно
Поміж нотами й поглядом композитора
Найрідкісніша форма майстрів
Я відчуваю, що отримую битові стрічки від всемогутнього
Але у нього кепські барабанні треки
І я не маю швидкого повернення
Чого ви очікуєте від запліснявілого сендвіча з реальності та нещасного пакета з обідом?
Але хочеться трішки смаку
Тому що я ботанік, який їсть пасту від прищів, який раніше працював на ракетній базі
Створення зброї масового знищення
Але тепер я формую кущі замість ядерних зброй, я обіймаю відкриті руки
Але що ви знаєте про те, що ви живете в Бербанку, а я у мене є банк слів
Ви носили краватку, щоб підкреслити свою промежину
Я зазвичай люблю медитувати, присівши, ти схожий на менструальну пізду
Або ви б краще порахували одиниці, які продають мої пісні
Сидити на ґанку й їсти кавун
Але як ви можете так ставитися до спарингу з великою вагою?
Хто змінює свою зовнішність, як Флетч, який дивиться на Чеві Чейза
Але коли я йду на роботу, я не можу поставити свою автомобіль на порожнє місце
Тому що я завалився або з невдачею до такої міри, що моя бажана скринька повна небажаної пошти
Тож я витягаю вітрило скунса, щоб більше казати, що ризикник і компас радше будуть
непридатний підігрівач
Якщо я граю безпечно, вертушка перетворюється на бавовноочину
Моя гнила — це моя піксельна Нірвана
Я лежав недоторканим у кімнаті голодних канюків
Щоб зробити перший шматочок, потрібно багато медової гірчиці
Я спробував сендвіч із реальністю, а тепер сплю на надувному ліжку, розмовляючи з землею
КОНТРОЛЬ
Я начебто квадратний кілочок у круглій дірці
Ви знаєте пісні, коли мої пальці та драм-машина
Наїхала газонокосарка
Пісні закінчені!
(так)
Бажаєте перекусити цей бутерброд з реальністю?
Мій термін придатності — це не період напіврозпаду ізотопу, але я відчуваю себе загробним життям
завжди було вдвічі більше наркотиків
Чи хотіли б ви відкусити цей бутерброд з реальністю?