| Let me show you how I do it
| Дозвольте мені показати вам, як я це роблю
|
| Let me show you what I learned
| Дозвольте мені показати вам, чого я навчився
|
| We came through, uh
| Ми пройшли, е
|
| Oh, we came came through
| О, ми пройшли
|
| The new component with the X’s on it
| Новий компонент із X
|
| Lighting bolts and shot glasses
| Освітлювальні затвори та чарки
|
| Hot molasses and red cobras that deadly potent
| Гаряча патока і червоні кобри, які смертельно потужні
|
| So what is it?
| Отже, що це таке?
|
| You’d like to know when that private showing
| Ви хотіли б знати, коли це приватний показ
|
| A wink-wink and a head nod
| Підморгування та кивок головою
|
| A room key and that eggnog
| Ключ від кімнати та цей яєчний горіх
|
| Well it’s mind blowin'
| Ну це вражає
|
| And you ain’t ready
| І ти не готовий
|
| The study group here stays sweaty
| Навчальна група тут залишається спітніла
|
| Wakanda flower and rock starts and that body rock that’s way heavy
| Квітка і камінь Ваканди починаються, і це тіло, яке дуже важке
|
| But you don’t get it
| Але ви цього не розумієте
|
| In a secret session
| На таємній сесії
|
| My beat is questioned and my card declined
| Мій бит поставлений під сумнів, а моя картка відхилена
|
| So I nake or break
| Тому я роздягаю або ламаю
|
| that nude new
| той голий новий
|
| Its software stays far behind
| Його програмне забезпечення залишається далеко позаду
|
| And you starry-eyed
| А ти зоряний
|
| And you style-biting outright
| А ти відвертий стиль
|
| I caught you jockin' licking your chops
| Я зловив, як ти жартуєш, як ти облизуєш свої відбивні
|
| Phone out, mind helpless
| Телефон виходить, розум безпорадний
|
| To the psychedelics and you zone out
| До психеделіків, і ви відволікаєтеся
|
| With your pig snout
| Своєю свинячою мордою
|
| Drawn towards my plate o' greens
| Притягнуто до моєї зеленої тарілки
|
| Like how’d you navigate that naked dream
| Схоже, як ти керувався цією голою мрією
|
| Huh?
| га?
|
| Did you feed the kids, did you eat to live?
| Ви годували дітей, їли, щоб жити?
|
| Tell me soldier
| Скажи мені солдат
|
| now bowl of poetry
| тепер миска поезії
|
| I’ll tell you for a consultant fee, how I do it
| Я розповім вам за плату консультанта, як я це роблю
|
| Ooh, I kissed around them notes
| Ой, я цілував їх у записках
|
| When everybody in the city done forgotten how to hope
| Коли всі в місті вже забули, як сподіватися
|
| I come through that cloud of smoke, like
| Я проходжу крізь цю хмару диму, як
|
| Ooh, see, I kissed around them notes
| О, бачте, я цілував ці записи
|
| And rebuilt this world one building at a time, when I’m around my folks, like
| І відновлював цей світ по будівлях за раз, коли я був поруч із моїми людьми, наприклад
|
| Ooh, see, I kissed around them notes
| О, бачте, я цілував ці записи
|
| When everybody in the city done forgotten how to hope
| Коли всі в місті вже забули, як сподіватися
|
| I come through that cloud of smoke, like
| Я проходжу крізь цю хмару диму, як
|
| Ooh, see, I kissed around them notes
| О, бачте, я цілував ці записи
|
| And rebuilt this world one building at a time, when I’m around
| І перебудовував цей світ по будівлях, коли я поруч
|
| He’s done paid the quote
| Він заплатив цитату
|
| For a one-way ticket on the slave boat
| За квиток в один кінець на човен для рабів
|
| With a set of ribs like a xylophone
| З набором ребер, як у ксилофона
|
| In the servant quarters in a private home
| У квартирі для прислуги в приватному домі
|
| With a vagina zone for the patriarchy
| З піхвовою зоною для патріархату
|
| My job title was still crazy darky
| Моя посада все ще була шалено темною
|
| I dribble balls at the Staple Center
| Я воджу м’ячі в Staple Center
|
| My African ties to the epicenter
| Мої африканські зв’язки з епіцентром
|
| With the public speaker saying it’s getting better
| З публічним оратором, який каже, що стає краще
|
| Is that Batista with a vendetta
| Це батіста з вендетою
|
| Kids discard the letter of a realtor
| Діти відкидають лист ріелтора
|
| But the guy who’s real as her
| Але справжній хлопець, як вона
|
| Zero Dark as I zero in
| Нуль темний, як я на нуль
|
| At Central Park with a Pokemon
| У Центральному парку з покемоном
|
| At Adobe dens
| У Adobe dens
|
| with great thinkers
| з великими мислителями
|
| Just binge drinkers
| Просто пияки
|
| Using beer bottles as bowling pins
| Використання пивних пляшок як кеглів для боулінгу
|
| Stomach growl for them sober noodles
| Живіт бурчить для них тверезою локшиною
|
| Rich niggas got no scruples
| Багаті нігери не мають жодних сумнівів
|
| Represent for them clever gents
| Представляють для них розумних кавалерів
|
| Who throw lemons under their trash heap
| Хто кидає лимони під свою купу сміття
|
| When they up the rep of those of a Mexican descent
| Коли вони стануть представниками мексиканського походження
|
| And you form a critique
| І ви формуєте критику
|
| I pick at the weak for them social ills
| Я вибираю слабкі для них соціальні хвороби
|
| 'Cause this street is just «post no bills», like uh
| Тому що ця вулиця — просто «опублікуйте без рахунків», як-от
|
| I’ve always known how to make it real
| Я завжди знав, як зробити це реальним
|
| Ooh, I kissed around them notes (I make it real, I make it real)
| О, я цілував їх у нотатках (я роблю справжнім, я роблю справжнім)
|
| Kiss around them notes (I make it real)
| Цілуй навколо них нотатки (я роблю це реальним)
|
| Ooh, I kissed around them notes (I make it)
| Ой, я цілував їх у нотатках (у мене це вдається)
|
| When everybody in the city done forgotten how to hope
| Коли всі в місті вже забули, як сподіватися
|
| I come through that cloud of smoke, like
| Я проходжу крізь цю хмару диму, як
|
| Ooh, see, I kissed around them notes (I make it)
| О, бачиш, я цілував їх у нотатках (у мене це вдається)
|
| And rebuilt this world one building at a time, when I’m around my folks, like
| І відновлював цей світ по будівлях за раз, коли я був поруч із моїми людьми, наприклад
|
| Ooh, see, I kissed around them notes (I make it)
| О, бачиш, я цілував їх у нотатках (у мене це вдається)
|
| When everybody in the city done forgotten how to hope
| Коли всі в місті вже забули, як сподіватися
|
| I come through that cloud of smoke, like
| Я проходжу крізь цю хмару диму, як
|
| Ooh, see, I kissed around them notes (I make it)
| О, бачиш, я цілував їх у нотатках (у мене це вдається)
|
| And rebuilt this world one building at a time, when I’m around my folks
| І перебудовував цей світ по будівлях за раз, коли я поруч із моїми людьми
|
| Bend my notes around the frame
| Зігніть мої нотатки навколо рамки
|
| Transcending the smoke from a pound of sage
| Переступаючи дим із фунта шавлії
|
| Bend my notes around, around
| Згинай мої нотатки навколо, навколо
|
| Bend my notes around the frame
| Зігніть мої нотатки навколо рамки
|
| Bending my frame into a new man
| Згинаю мій каркас у нову людину
|
| Stretch time so they speed up
| Розтягніть час, щоб вони прискорилися
|
| With the
| З
|
| Make the murals all water based
| Зробіть фрески повністю на водній основі
|
| Bending my frame into a new man
| Згинаю мій каркас у нову людину
|
| Stretch time so they speed up
| Розтягніть час, щоб вони прискорилися
|
| With the
| З
|
| Make the murals all water based
| Зробіть фрески повністю на водній основі
|
| Bending my frame into a new man
| Згинаю мій каркас у нову людину
|
| Bending | Згинання |