| The water retention in the bogged down pickled ear
| Затримка води в замрілому вусі
|
| Outweighs the REM in one-eyed pistoleers
| Переважає REM у однооких пістолетів
|
| Oscillating lung sacs, cheek-pinching fun facts
| Коливання легеневих мішечків, веселі факти, що щипають щоки
|
| Coloring the grosses in the fiscal year
| Розфарбовування валових доходів у фінансовому році
|
| I’ve never been a shoe-in just the gluten in the monkey bread
| Я ніколи не користувався глютеном у хлібі мавп
|
| Sucked up in the union turn my dues in with the monthly pledge
| Утягнувшись у профспілку, внесіть мої внески разом із щомісячною заставою
|
| Breaking the Rosetta Stone, shouting on the megaphone
| Розбиваємо Розеттський камінь, кричить у мегафон
|
| I turn a burning bush into a monkey hedge
| Я перетворю палаючий кущ на живоплот для мавп
|
| They’re looking for a minion of idle hands to instruct
| Вони шукають прихильника бездіяльних рук для навчання
|
| And I’m the battery-powered deflowered nimbus
| А я — німб, що живиться від батарейок
|
| Set aside my prized glum in gentrified fiefdom
| Відкинь мою цінну грусть у благородній вотчині
|
| I street perform in peak form with a tin cup
| Я вуличне виступаю у піковій формі з олов’яною чашкою
|
| Please lift the sanctions that demonize the yellow cake
| Прошу скасувати санкції, які демонізують жовтий торт
|
| On your tongue the water-gun is pointed at your elbow brace
| На вашому язику водяний пістолет націлений на ваш ліктьовий бандаж
|
| Baby safe the bumper cars, broadcast the color bars
| Дитячий безпечний бампер автомобілів, транслюйте кольорові смуги
|
| As I tie you to the railroad stakes
| Як я прив’язую вас до залізниць
|
| When I overrule all of the nutritional facts
| Коли я відхиляю всі факти про харчову цінність
|
| I can scale walls
| Я вмію масштабувати стіни
|
| Get your shit flushed when I bit-crush the Britannica
| Промийте своє лайно, коли я роздавлю Британіку
|
| And unveil drawls
| І розкрити розтяжки
|
| When I overrule all of the nutritional facts
| Коли я відхиляю всі факти про харчову цінність
|
| I can scale walls
| Я вмію масштабувати стіни
|
| Get your shit flushed when I bit-crush the Britannica
| Промийте своє лайно, коли я роздавлю Британіку
|
| And unveil drawls
| І розкрити розтяжки
|
| They wanted a Moulin Rouge and some bullion cubes
| Вони хотіли Мулен Руж і кілька кубиків
|
| But we jettisoned all that by the megaton
| Але ми викинули все це на мегатонну
|
| Now they’ve got their Oolong brews and their futon stools
| Тепер у них є напій улун і стільці-футони
|
| And a reticent sun
| І стримане сонце
|
| So I’m turning on the waterworks
| Тож я вмикаю водогін
|
| Cutting through the modern murk
| Прорізаючи сучасну темряву
|
| Knee-deep in a pot of dirt
| По коліна в горщику бруду
|
| To render handfuls of sky
| Щоб відобразити жмені неба
|
| Turning on the water works
| Увімкнення води працює
|
| Shunned where founding fathers lurk
| Уникає там, де ховаються батьки-засновники
|
| Knee-deep in a pot of dirt
| По коліна в горщику бруду
|
| To render handfuls of sky
| Щоб відобразити жмені неба
|
| Cowering in firefights
| Згинаючись у перестрілках
|
| Stepping over fly-by-nights
| Переступаючи по ночах
|
| Contrary to prior plights
| На відміну від попередньої ситуації
|
| I render handfuls of sky
| Я наводжу пригорща неба
|
| The mounting momentum of the bubbling electorate
| Наростаючий імпульс електорату
|
| Favors neo-Nazism in the house pet chorus
| Віддає перевагу неонацизму в хорі домашніх тварин
|
| Throw the medicine ball, divvy up the windfall
| Киньте медичний м’яч, розділіть несподіваний прибуток
|
| Fit the trophy wife for the wet corset
| Підійдіть трофейну дружину до мокрого корсета
|
| I go from a hug to an open-handed cartwheel
| Я переходжу від обійми до колеса з відкритими руками
|
| That’s how I vivisect the dinner guest at the arms deal
| Ось як я вівісектую гостя вечері на торгівлі зброєю
|
| Breathing with a suck slurp, I scrutinize the bloodwork
| Дихаючи з ковтанням, я уважно розглядаю аналіз крові
|
| Of the green thinkers and no cars yield
| З зелених мислителів і без автомобілів поступаються
|
| Pointing out all the freckles on the darkroom negs
| Вказуючи на всі веснянки на ділянках темної кімнати
|
| To carbon date a marketplace full of bootlegs
| До вуглецевих дат ринок, повний бутлегів
|
| Bottle zygote nog, for all the roadhogs
| Пляшка зигота nog, для всіх дорожніх свиней
|
| Matching in, white, blue, red
| Збігаються, білий, синій, червоний
|
| You cannot triangulate the angles of this paragon
| Ви не можете тріангуляти кути цього зразка
|
| You are not a G at all, you work at a hair salon
| Ви зовсім не G , ви працюєте в перукарні
|
| When you raise the hot comb, I will move to Stockholm
| Коли ви піднімете гарячий гребінь, я переїду до Стокгольма
|
| Till the soil to put a parish on
| Обробіть ґрунт, щоб покласти приход
|
| When I do away with questionable motherfuckers
| Коли я покінчу з сумнівними придурками
|
| I can outsource sorcery
| Я можу аутсорсувати чаклунство
|
| They wanted a Moulin Rouge and some bullion cubes
| Вони хотіли Мулен Руж і кілька кубиків
|
| But we jettisoned all that by the megaton
| Але ми викинули все це на мегатонну
|
| Now they’ve got their Oolong brews and their MoveOn dot orgs
| Тепер у них є свої варіння улун і свої точкові організації MoveOn
|
| (Hey, go!) x3
| (Гей, іди!) x3
|
| So I’m turning on the waterworks
| Тож я вмикаю водогін
|
| Cutting through the modern murk
| Прорізаючи сучасну темряву
|
| Knee-deep in a pot of dirt
| По коліна в горщику бруду
|
| To render handfuls of sky
| Щоб відобразити жмені неба
|
| Turning on the water works
| Увімкнення води працює
|
| Shunned where founding fathers lurk
| Уникає там, де ховаються батьки-засновники
|
| Knee-deep in a pot of dirt
| По коліна в горщику бруду
|
| To render handfuls of sky
| Щоб відобразити жмені неба
|
| Cowering in firefights
| Згинаючись у перестрілках
|
| Stepping over fly-by-nights
| Переступаючи по ночах
|
| Contrary to prior plights
| На відміну від попередньої ситуації
|
| I render handfuls of sky | Я наводжу пригорща неба |