Переклад тексту пісні Shout It Out - Burning Spear

Shout It Out (оригінал)

Oh, we gonna shout it out
Yes, we gonna tell they
Tell them that we are free again
Free from the wicked man
Free from the misery
We are free again
We are free again
We are free again
We are free again
No more cryin'
No more weepin'
No more mournin'
Shout it out, I said it loud and clear
Tell them that you know we are free again
Free from the wicked man
Free from the misery
Yes, we gonna tell they
Oh, we gonna shout it out
Shout it out, I say loud and clear
Tell them that we are free again
Free from the wicked man
Free from the misery
We are free again
We are free again
We are free again
We are free again
No more cryin'
Oh no, no more weepin'
Oh no, no more mournin'
Shout it out, I say loud and clear
Tell them that you know we are free again
Free again
Go tell my bradda — we are free again
Go tell my sista — we are free again
Freedom — free again
Freedom — free again

(переклад)

О, ми викрикуємо це
Так, ми їм розповімо
Скажіть їм, що ми знову вільні
Вільний від нечестивої людини
Вільний від біди
Ми знову вільні
Ми знову вільні
Ми знову вільні
Ми знову вільні
Не більше плакати
Більше не плакати
Немає більше жалоби
Крикніть, я сказав це голосно й чітко
Скажіть їм, що ви знаєте, що ми знову вільні
Вільний від нечестивої людини
Вільний від біди
Так, ми їм розповімо
О, ми викрикуємо це
Крикніть, я говорю голосно й чітко
Скажіть їм, що ми знову вільні
Вільний від нечестивої людини
Вільний від біди
Ми знову вільні
Ми знову вільні
Ми знову вільні
Ми знову вільні
Не більше плакати
Ні, більше не плачу
О, ні, більше не сумуй
Крикніть, я говорю голосно й чітко
Скажіть їм, що ви знаєте, що ми знову вільні
Знову безкоштовно
Іди скажи моєму брадді — ми знову вільні
Ідіть скажіть моїй сестрі — ми знову вільні
Свобода — знову вільна
Свобода — знову вільна