Переклад тексту пісні Little Garvey - Burning Spear

Little Garvey (оригінал)

Hold them little Garvey, hold them!
Hold them big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
The Black Star Liner
People were traveling, sailing, traveling
People were traveling, sailing, traveling
People were having nice times
And taking care of business
Having nice times
And taking care of business
Hold them little Garvey, hold them!
Hold them big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
There is a black girl in the ring (in the ring)
There is a Korean girl in the ring (in the ring)
There is a white girl in the ring (in the ring)
They were traveling, sailing
On the Black Star Liner
Traveling, sailing
On the Black Star Liner
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
You heard about Garvey
And some elderly people
Were talking and discussing
Old Marcus Garvey
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
That clock was ringing in the square
Downtown in St. Ann's Bay
Surrounded by
Baptist Church surrounded by
Police station surrounded by
Fireman house surrended by
House of justice surrounded by
Post office surrounded by
Public market
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
First bag-a-wire
Jamaican version
Second bag-a-wire
American version
Sailing man trading
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
The red, the black, and the green
Was flying so high
The red, the white and blue
Was also flyin'
And now they will know the truth
About Marcus Garvey
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
Big parade in the square of Harlem
Big parade in the square of Harlem
That clock was ringing in the square
We got to tell them that
Marcus Garvey
He has no fear
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!

Little Garvey (переклад)

Тримай їх, маленький Гарві, тримай їх!
Тримай їх, великий Маркус, тримай їх!
Покажіть їм, що ми можемо бути грубими, тримайте їх!
Лайнер Black Star
Люди мандрували, пливли, мандрували
Люди мандрували, пливли, мандрували
Люди добре проводили час
І турбота про бізнес
Гарно провести час
І турбота про бізнес
Тримай їх, маленький Гарві, тримай їх!
Тримай їх, великий Маркус, тримай їх!
Покажіть їм, що ми можемо бути грубими, тримайте їх!
Є чорна дівчина на рингу (на рингу)
Є корейська дівчина на рингу (на рингу)
Є біла дівчина на рингу (на рингу)
Вони мандрували, плавали
На лайнері Black Star Liner
Подорожувати, плавати
На лайнері Black Star Liner
Тримай їх, маленький Гарві, тримай їх
Тримай їх, Великий Маркус, тримай їх!
Покажіть їм, що ми можемо бути грубими, тримайте їх!
Ви чули про Гарві
І деякі люди похилого віку
Розмовляли і обговорювали
Старий Маркус Гарві
Тримай їх, маленький Гарві, тримай їх
Тримай їх, Великий Маркус, тримай їх!
Покажіть їм, що ми можемо бути грубими, тримайте їх!
Цей годинник дзвонив на площі
Центр міста Сент-Аннз-Бей
Оточенні
Баптистська церква в оточенні
Поліцейський відділок оточений
Будинок пожежника зданий
Будинок справедливості в оточенні
Пошта в оточенні
Громадський ринок
Тримай їх, маленький Гарві, тримай їх
Тримай їх, Великий Маркус, тримай їх!
Покажіть їм, що ми можемо бути грубими, тримайте їх!
Перший bag-a-wire
Ямайська версія
Другий мішок-а-дрот
Американська версія
Вітрильна людина торгівлі
Тримай їх, маленький Гарві, тримай їх
Тримай їх, Великий Маркус, тримай їх!
Покажіть їм, що ми можемо бути грубими, тримайте їх!
Червоний, чорний і зелений
Летів так високо
Червоний, білий і синій
також літав
І тепер вони дізнаються правду
Про Маркуса Гарві
Тримай їх, маленький Гарві, тримай їх
Тримай їх, Великий Маркус, тримай їх!
Покажіть їм, що ми можемо бути грубими, тримайте їх!
Великий парад на площі Гарлема
Великий парад на площі Гарлема
Цей годинник дзвонив на площі
Ми повинні їм це сказати
Маркус Гарві
У нього немає страху
Тримай їх, маленький Гарві, тримай їх
Тримай їх, Великий Маркус, тримай їх!
Покажіть їм, що ми можемо бути грубими, тримайте їх!