Переклад тексту пісні Old School - Burning Spear

Old School (оригінал)

Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
There is changes
Of teachers
But the subjects remain
Back to the old school
There is changes
Of teachers
But the subjects remain
Back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
Yes, my pencil
Was sharpened by a razor —
Sharp, razor sharp
Yes, my pencil
Was sharpened by a razor —
Sharp, razor sharp
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
I am feeling happy again
To go back.
I see a lot
Of old students
I am feeling happy again
To go back.
I see a lot
Of old students
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
Calling, calling, calling…
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
Yes I go back to Harry J’s
I still feel the vibes
Of Joe Gibbs
Yes, I remember Randys, yes
Yes I go back to Harry J’s
I still feel the vibes
Of Joe Gibbs
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school
The music is coming from ska
Rocksteady, Reggae!
Back to the old school, once
More, back to the old school
Back to the old school, once
More, back to the old school

(переклад)

Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Є зміни
Вчителів
Але предмети залишаються
Повернення до старої школи
Є зміни
Вчителів
Але предмети залишаються
Повернення до старої школи
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Так, мій олівець
Був заточений бритвою —
Гострий, гострий як бритва
Так, мій олівець
Був заточений бритвою —
Гострий, гострий як бритва
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Я знову відчуваю себе щасливим
Повертатися.
Я бачу багато
Старших студентів
Я знову відчуваю себе щасливим
Повертатися.
Я бачу багато
Старших студентів
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Дзвонить, дзвонить, дзвонить…
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Так, я повертаюся до Harry J’s
Я досі відчуваю вібрації
Від Джо Гіббса
Так, я пам’ятаю Рендіса, так
Так, я повертаюся до Harry J’s
Я досі відчуваю вібрації
Від Джо Гіббса
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Музика лунає із ska
Rocksteady, Reggae!
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи
Повернутися до старої школи
Більше, повернемося до старої школи