Переклад тексту пісні Marcus Children Suffer - Burning Spear

Marcus Children Suffer (оригінал)

The whole a we suffer, yes
We suffer, yes, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer, yes
We suffer, yes, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
Marcus Garvey did say
People, black people
You gonna wait until your back against the wall
Before you start to inquire, who’s fault
The whole a we suffer, yes
We suffer, yes, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
To this tribulation, struggle
Sufferation
We suffer, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
Can’t blame Marcus
Can’t blame Garvey
Can’t blame Marcus Garvey, no
We suffer, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
Suffer, yes
We suffer, yes, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
Marcus never tell no one to
We always speak the truth
We always speak the truth
We suffer, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer yes
We suffer, yes, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer
He’s from, the parish
The parish of Saint Ann’s
The Garvey town, Saint Ann’s Bay
Suffer, yes
We suffer, yes, we suffer
The whole a we suffer
The whole a we suffer.

(переклад)

Все, що ми страждаємо, так
Страждаємо, так, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо, так
Страждаємо, так, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Маркус Гарві сказав
Люди, чорні люди
Ти будеш чекати, поки спиною до стіни
Перш ніж почати запитувати, хто винен
Все, що ми страждаємо, так
Страждаємо, так, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
На цю біду, боротьба
Страждання
Страждаємо, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Не можна звинувачувати Маркуса
Не можна звинувачувати Гарві
Не можна звинувачувати Маркуса Гарві, ні
Страждаємо, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Страждайте, так
Страждаємо, так, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Маркус ніколи нікому не говори
Ми завжди говоримо правду
Ми завжди говоримо правду
Страждаємо, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Цілий а ми страждаємо так
Страждаємо, так, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо
Він із парафії
Парафія Святої Анни
Місто Гарві, затока Сент-Анн
Страждайте, так
Страждаємо, так, страждаємо
Все, що ми страждаємо
Все, що ми страждаємо.