Переклад тексту пісні Loving You - Burning Spear

Loving You (оригінал)

I want to love you
I want to love you
I want to love you
I want to love you
Doughtfulness create a lot of fear
Doughtfulness create a lot of fear
But loving you is what I can do, but only if you want me to
Loving you is what I can do, but only if you want me to
Let me walk you down the street so we can greet
Let me walk you down the street so we can greet
Yes honey
Don’t geht hurry
Yes honey
Don’t get hurry
Loving you is what I can do, but only if you want me to
Loving you is what I can do, but only if you want me to
We two are coming from way back, far back
When first I met you, I made my eye connection
Many, many, many years now we been rubbing it together
Many, many, many years now we been rubbing it together
We been rubbing, we been rubbing, we been rubbing
Together, together, together
Yes I want to love you
Yes I want to love you
But I can’t find the right words to say
Help me Jah
Help me
Someday I will love you
Someday I will love you
I will love you like you want me to
Yes girl I will love you
I will love you like you want me to

(переклад)

Я хочу любити тебе
Я хочу любити тебе
Я хочу любити тебе
Я хочу любити тебе
Задумливість породжує багато страху
Задумливість породжує багато страху
Але любити тебе — це те, що я можу зробити, але лише якщо ти цього хочеш
Любити тебе — це те, що я можу зробити, але лише якщо ти цього хочеш
Дозвольте провести вас вулицею, щоб ми привіталися
Дозвольте провести вас вулицею, щоб ми привіталися
Так, мила
Не поспішайте
Так, мила
Не поспішайте
Любити тебе — це те, що я можу зробити, але лише якщо ти цього хочеш
Любити тебе — це те, що я можу зробити, але лише якщо ти цього хочеш
Ми вдвох повертаємося з далеких далеких часів
Коли я вперше зустрів вас, я встановив зоровий зв’язок
Вже багато-багато-багато років ми перетираємо це разом
Вже багато-багато-багато років ми перетираємо це разом
Ми терлися, ми натиралися, ми натиралися
Разом, разом, разом
Так, я хочу любити тебе
Так, я хочу любити тебе
Але я не можу знайти потрібних слів, щоб сказати
Допоможи мені Джа
Допоможи мені
Колись я полюблю тебе
Колись я полюблю тебе
Я буду любити тебе так, як ти хочеш, щоб я
Так, дівчино, я буду любити тебе
Я буду любити тебе так, як ти хочеш, щоб я