Переклад тексту пісні Let's Move - Burning Spear

Let's Move (оригінал)

So remember
All eyes is on Rasta
So remember
All eyes is on Rasta
Let’s move constructively
Be at the right place at the right time
Let’s move constructively
Be at the right place at the right time
Let’s move
There’s some little girls and boys in
The train
Tra la la la la
There’s some little girls and boys in
The train
Tra la la la la
Want some understanding
Deep understanding
About Rasta
Rasta no fire burn Rasta
Rasta no hate Rasta
Rasta no fight Rasta
A love Rasta
A love Rasta
Let’s move constructively
Tell the children tell them
So we got to move on
Oh yes the next century
Let’s move
There’s some little girls and boys in
The train
Tra la la la la
There’s some little girls and boys in
The train
Tra la la la la
Rastaman we got ready
Not like Freddy
More than Freddy, Rastaman
And when we moving along
We will be always singing Jah Jah song
You can come along my neighbors
Come along
You can come along my neighbors
Come along
Yes Rastaman
Yes we moving we moving through
Yes we groving and we’re groving too
Yes we’re dancing we’re dancing through
Yes Rasta
There’s some little girls and boys in
The train
Tra la la la la
There’s some little girls and boys in
The train
Tra la la la la
They got to prepare so remember
All eyes is on Rasta
All eyes is on Rasta
Let’s move constructively
Be at the right place at the right time
Let’s move constructively
Be at the right place at the right time
Let’s move
Let’s move
Let’s move constructively
Be at the right place at the right time
Let’s move constructively
Be at the right place at the right time
Let’s move
Let’s move

(переклад)

Тому запам’ятайте
Усі очі звернені на Расту
Тому запам’ятайте
Усі очі звернені на Расту
Давайте рухатися конструктивно
Будьте в потрібний час у потрібному місці
Давайте рухатися конструктивно
Будьте в потрібний час у потрібному місці
Давай рухатись
Всередині є маленькі дівчатка та хлопчики
Поїзд
Тра ла ла ла ла
Всередині є маленькі дівчатка та хлопчики
Поїзд
Тра ла ла ла ла
Хочеться розуміння
Глибоке розуміння
Про Расту
Rasta no fire burn Rasta
Раста не ненавиджу Расту
Раста, не бійся, Раста
Люблю Раста
Люблю Раста
Давайте рухатися конструктивно
Скажіть дітям, розкажіть їм
Тож ми мусимо рути далі
Так, наступне століття
Давай рухатись
Всередині є маленькі дівчатка та хлопчики
Поїзд
Тра ла ла ла ла
Всередині є маленькі дівчатка та хлопчики
Поїзд
Тра ла ла ла ла
Растаман ми приготували
Не так, як Фредді
Більше ніж Фредді, Растаман
І коли ми рухаємося
Ми будемо завжди співати пісню Jah Jah
Ви можете піти разом із моїми сусідами
Супроводжувати
Ви можете піти разом із моїми сусідами
Супроводжувати
Так, растаман
Так, ми рухаємось ми проходимо
Так, ми ростемо, і ми теж ростемо
Так, ми танцюємо, ми танцюємо
Так, Раста
Всередині є маленькі дівчатка та хлопчики
Поїзд
Тра ла ла ла ла
Всередині є маленькі дівчатка та хлопчики
Поїзд
Тра ла ла ла ла
Вони повинні підготуватися, щоб пам’ятати
Усі очі звернені на Расту
Усі очі звернені на Расту
Давайте рухатися конструктивно
Будьте в потрібний час у потрібному місці
Давайте рухатися конструктивно
Будьте в потрібний час у потрібному місці
Давай рухатись
Давай рухатись
Давайте рухатися конструктивно
Будьте в потрібний час у потрібному місці
Давайте рухатися конструктивно
Будьте в потрібний час у потрібному місці
Давай рухатись
Давай рухатись