Переклад тексту пісні Ha Ha - Burning Spear

Ha Ha (оригінал)

Whoy
We gonna shout it out
Yes, we gonna tell them
Whoy
We gonna shout it out
Yes, we gonna tell them
When your bright light
Shine on you
No way you should be a fool
When your bright light
Shine on you
No way you should be a fool
Put as much as you know
What away — Put it away
Put as much as you know
What away — Put it away
Rainy days, hard times
Rainy days, hard times
You’ve got to own something
You’ve got to own something
In life
You’ve got to own something
You’ve got to own something
In life
A certain time of year, we jump
And we shout and say
«Hip, hip hurray!»
A certain time of year, we jump
And we shout and say
«Hip, hip hurray!»
(Evening News, got get your
Evening news?)
When you do, the things
You do, you’ve got move
Smartly
When you do, the things
You do, you’ve got move
Smartly
Remember your past
But keep living in the future
Remember your past
But keep living in the future
You’ve got to own something
You’ve got to own something
In life
Whoy
We gonna shout it out
Yes, we gonna tell them

Ha Ha (переклад)

Whoy
Ми викрикуємо це
Так, ми їм розповімо
Whoy
Ми викрикуємо це
Так, ми їм розповімо
Коли твоє яскраве світло
Сяйво вам
Ні в якому разі не треба бути дурнем
Коли твоє яскраве світло
Сяйво вам
Ні в якому разі не треба бути дурнем
Ставте стільки, скільки знаєте
Що геть — Приберіть це
Ставте стільки, скільки знаєте
Що геть — Приберіть це
Дощові дні, важкі часи
Дощові дні, важкі часи
Ви повинні щось володіти
Ви повинні щось володіти
В житті
Ви повинні щось володіти
Ви повинні щось володіти
В житті
У певну пору року ми стрибаємо
І ми кричим і говоримо
«Хіп, хіп ура!»
У певну пору року ми стрибаємо
І ми кричим і говоримо
«Хіп, хіп ура!»
(Вечірні новини, отримали своє
Вечірні новини?)
Коли ви це робите, речі
Зробите, у вас є рух
Розумно
Коли ви це робите, речі
Зробите, у вас є рух
Розумно
Згадайте своє минуле
Але продовжуйте жити в майбутньому
Згадайте своє минуле
Але продовжуйте жити в майбутньому
Ви повинні щось володіти
Ви повинні щось володіти
В житті
Whoy
Ми викрикуємо це
Так, ми їм розповімо