Переклад тексту пісні Glory Be To Jah - Burning Spear

Glory Be To Jah (оригінал)

Glory be to Jah — One Creator
Glory be to Jah — One Creator
We are movin' within the right direction
We are singin' all the truthful things
We are movin' within the right direction
We are singin' all the truthful things
Jah — none before, Jah — none come after
Jah — none before, Jah — none come after
Glory be to Jah — One Creator
One Creator, Jah for ev’rything which is good
Jah, long life and bless of (??)
Glory be to Jah — One Creator
If there is no love then there will be no peace
If there is no love then there will be no peace
Glory be to Jah — One Creator
Some call Him Allah
Some call Him Christ
Some call Him Lord of Lords
Some call Him Allah
Some call Him Christ
Some call Him Lord of Lords
It’s not a secret to reason with Jah
It’s not a secret to reason with Jah
Talk to him — you can tell Him
Jah Selah, Jah Selah
Yes, before you go to your rest you talk to Him
When you wake and see the light you talk to Him
If you have a bad day today you talk to Him
Glory be to Jah — One Creator
Glory be to Jah — One Creator
We are movin' within the right direction
We are singin' all the truthful things
We are movin' within the right direction
We are singin' all the truthful things
Jah — none before, Jah — none come after
Jah — none before, Jah — none come after
It’s not a secret to reason with Jah
It’s not a secret to reason with Jah
Tell Him — talk to him
Jah Selah, Jah Selah
Glory be to Jah — One Creator
Glory be to Jah — One Creator — One Creator
It’s not a secret to reason with Jah
It’s not a secret to reason with Jah…

(переклад)

Слава Джа — одному Творцю
Слава Джа — одному Творцю
Ми рухаємося в правильному напрямку
Ми співаємо все правду
Ми рухаємося в правильному напрямку
Ми співаємо все правду
Джа — жодного раніше, Джа — ніхто не прийде після
Джа — жодного раніше, Джа — ніхто не прийде після
Слава Джа — одному Творцю
Один Творець, Я за все, що є добрим
Я, довгого життя і благословення (??)
Слава Джа — одному Творцю
Якщо не любові, то не буде не миру
Якщо не любові, то не буде не миру
Слава Джа — одному Творцю
Деякі називають Його Аллахом
Деякі називають Його Христом
Деякі називають Його Господом Господів
Деякі називають Його Аллахом
Деякі називають Його Христом
Деякі називають Його Господом Господів
Не секрет, щоб міркувати з Джа
Не секрет, щоб міркувати з Джа
Поговоріть з ним — ви можете сказати Йому
Джа Села, Джа Села
Так, перед тим, як піти на відпочинок, ти поговориш з Ним
Коли ви прокидаєтеся і бачите світло, ви розмовляєте з Ним
Якщо сьогодні у вас поганий день, ви поговоріть з Ним
Слава Джа — одному Творцю
Слава Джа — одному Творцю
Ми рухаємося в правильному напрямку
Ми співаємо все правду
Ми рухаємося в правильному напрямку
Ми співаємо все правду
Джа — жодного раніше, Джа — ніхто не прийде після
Джа — жодного раніше, Джа — ніхто не прийде після
Не секрет, щоб міркувати з Джа
Не секрет, щоб міркувати з Джа
Скажіть Йому — поговоріть з ним
Джа Села, Джа Села
Слава Джа — одному Творцю
Слава Джа — Один Творець — Один Творець
Не секрет, щоб міркувати з Джа
Це не секрет — міркувати з Джа…