Переклад тексту пісні Burned Down the Enemy - Burning Point

Burned Down the Enemy - Burning Point
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burned Down the Enemy , виконавця -Burning Point
Пісня з альбому: Burned Down the Enemy
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:13.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Burned Down the Enemy (оригінал)Burned Down the Enemy (переклад)
Losing grip of reality Втрата контролю реальності
Revolution in this brave new world Революція в цьому дивовижному новому світі
Glimpse of evil in the child’s eye Проблиск зла в очах дитини
Persecution begins to emerge Починаються переслідування
Salvation came in a form of fire Порятунок прийшов у формі вогню
Torches lit across the lands По краях запалили смолоскипи
Feeding the hungry we kept the flames alive Годуючи голодних, ми підтримували полум’я
But our hourglass ran out of sand Але в нашому пісочному годиннику закінчився пісок
Face the truth, shut your mouth, calm the storm Подивися правді в очі, закрий рота, вгамуй бурю
But if you want it all, WE ARE READY TO FIGHT Але якщо ви хочете все це, МИ ГОТОВІ БОРИВАТИСЯ
Dethrone tyranny ending supremacy, the quest for honour has begun… Скинути тиранію, покінчити з верховенством, розпочато пошук честі…
Out of the barn hoarsely spoken man З хліву хрипко заговорив чоловік
Claims he owns our fire Стверджує, що він володіє нашим вогнем
Crawl back to your hole you’re not from this world Повернись у свою нору, ти не з цього світу
You’re not the kind I admire Ви не з тих, ким я захоплююся
Face the truth, shut your mouth, calm the storm Подивися правді в очі, закрий рота, вгамуй бурю
But if you want it all, WE ARE READY TO FIGHT Але якщо ви хочете все це, МИ ГОТОВІ БОРИВАТИСЯ
Dethrone tyranny ending supremacy, the quest for honour has begun… Скинути тиранію, покінчити з верховенством, розпочато пошук честі…
Host of palace in the dark Господар палацу в темні
In silence lies the victim, we BURNED DOWN THE ENEMY У тиші лежить жертва, ми СПАЛИЛИ ВОРОГА
Out of the belly of this beast З черева цього звіра
We’re back in the light, we BURNED DOWN THE ENEMY Ми повернулися на світло, ми спалили ворога
And we burned the evil past… we're second to none we’re here to last… І ми спалили зло минуле… ми не маємо рівних, ми тут передостанні…
… And now the battle is done and the war is over … А тепер битва закінчена, і війна закінчена
All the heroes unsung join with me in the praise of glory Усі неоспівані герої приєднуються зі мною в прославленні слави
Only the ones with pure heart they survive, they’ll stand victorious Виживуть лише ті з чистим серцем, вони переможуть
It’s up to us to kill the beast once and for all… Від нас — вбити звіра раз і назавжди…
…This ship of fools is sailing without a course ...Цей корабель дурнів пливе без курсу
The captain is changing and he’s taking new force Капітан змінюється, і він отримує нову силу
And now we head out to the new seas… А тепер ми вирушаємо до нових морів…
Face the truth, shut your mouth, calm the storm Подивися правді в очі, закрий рота, вгамуй бурю
But if you want it all, WE ARE READY TO FIGHT Але якщо ви хочете все це, МИ ГОТОВІ БОРИВАТИСЯ
Dethrone tyranny ending supremacy, the quest for honour has begun… Скинути тиранію, покінчити з верховенством, розпочато пошук честі…
Host of palace in the dark Господар палацу в темні
In silence lies the victim, we BURNED DOWN THE ENEMY У тиші лежить жертва, ми СПАЛИЛИ ВОРОГА
Out of the belly of this beast З черева цього звіра
We’re back in the light, we BURNED DOWN THE ENEMY Ми повернулися на світло, ми спалили ворога
Host of palace in the dark Господар палацу в темні
You have played with fire, we BURNED DOWN THE ENEMY Ви грали з вогнем, ми СПАЛИЛИ ворога
Out of the belly of this beast З черева цього звіра
We are ready to fight, we BURNED DOWN THE ENEMY Ми готові до бою, ми СПАЛИЛИ ворога
And we burned the evil past… we're second to none we’re here to last… І ми спалили зло минуле… ми не маємо рівних, ми тут передостанні…
WE BURNED DOWN THE ENEMY!МИ СПАЛИЛИ ВОРОГА!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: