Переклад тексту пісні You Say - Burning Heads

You Say (оригінал)

You say, things are going alright,
Here comes the sun & freedom
No more pain, no complain
You say, if I stick, if I grip, if I run the race
I will find the answers here, forget about your love
Forget about your friends, I must stick & grip & run the race,
I will find the answers in here
It’s alright, I don’t mind, I won’t cry then if I don’t like
How much to be free, tell me how it supposed to be
I don’t know I can’t comply, I don’t want tears go by,
Life is a daily fight, & we’re all in this together, life is a daily fight
I’m begin you, to tell me,
If your choice isn’t like mine
Feel free, to tell me But don’t mind then if I don’t see
Life is a daily fight
It’s alright, I don’t mind, I won’t cry then if I don’t like,
It’s alright, It’s alright, It's alright, I don’t mind, I won’t cry then if I don’t like
It’s alright, It’s alright

You Say (переклад)

Ти кажеш, все йде добре,
Ось сонце і свобода
Більше немає болю, немає скарг
Ви кажете, якщо я тримаюся, якщо я схоплюсь, якщо я біжу в перегонах
Я знайду тут відповіді, забудь про своє кохання
Забудь про своїх друзів, я повинен триматися, триматися та бігти в перегонах,
Я знайду відповіді тут
Все добре, я не проти, я не буду плакати, якщо мені не подобається
Скільки бути вільним, скажи, як має бути
Я не знаю, я не можу виконати, Я не хочу, щоб проливали сльози,
Життя — це щоденна боротьба, і ми всі разом, життя — це щоденна боротьба
Я починаю, щоб сказати мені,
Якщо ваш вибір не такий, як мій
Не соромтеся розповісти мені Але не заперечуйте, якщо я не бачу
Життя – це щоденна боротьба
Нічого, я не проти, я не буду плакати, якщо я не люблю,
Все добре, все добре, все добре, я не заперечую, я не буду плакати тоді, якщо мені не подобається
Це добре, це добре