Переклад тексту пісні The Club - Burning Heads

The Club (оригінал)

Dust in my house is piling up
Spiders on my bed, i can’t sleep
I’m talking to bottles about love and hate
Making bottle talk
Down in your club, spending my dimes
What a steal sucking down, my friend on tap
I was looking for friendship
But all i got is a headache
Drunk in your club?
could’ve seen it coming
I wasn’t looking for trouble but for a friend
You let me in
To feed my soul
But now it’s time
You kick me out
You’re just living
On people’s pain
It only numbs
The pain remains
Banned from your club
But i’m feeling so free
There’s no solution
In your house now i see

The Club (переклад)

У моєму домі накопичується пил
Павуки на моєму ліжку, я не можу спати
Я говорю з пляшками про любов і ненависть
Змусити пляшку говорити
Внизу у вашому клубі, витрачаю мої копійки
Яка крадіжка, мій друже на крані
Я шукав дружби
Але все, що я маю, це головний біль
П’яний у вашому клубі?
міг передбачити, що це наближається
Я шукав не біди, а друга
Ви впустили мене
Нагодувати душу
Але тепер настав час
Ви виганяєте мене
Ти просто живеш
Про людський біль
Це тільки заціпеніє
Біль залишається
Забанений у вашому клубі
Але я почуваюся таким вільним
Немає рішення
У твоєму домі зараз я бачу