Переклад тексту пісні Snakes in the Garden - Burn it Down

Snakes in the Garden - Burn it Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snakes in the Garden , виконавця -Burn it Down
Пісня з альбому: Eat Sleep Mate Defend - EP
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.01.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ain't No Grave, Escape Artist

Виберіть якою мовою перекладати:

Snakes in the Garden (оригінал)Snakes in the Garden (переклад)
Rise up Підніматися
I may have set my sights Можливо, я націлився
To climb up Щоб піднятися вгору
Through thorns to Mount Sinai Через терни на гору Синай
Raised cup Піднята чашка
Beneath a pouring sky Під проливним небом
Face up Лицьовою стороною вгору
Release, re-need, design Випуск, повторна потреба, дизайн
I’ll never be content, content to have failed Я ніколи не буду задоволеним, вмістом не провалився
When they lower my corpse to the ground Коли опустять мій труп на землю
In this world, in the next У цьому світі, у тому
I’ll never be content, content to have failed Я ніколи не буду задоволеним, вмістом не провалився
When they lower my corpse to the ground Коли опустять мій труп на землю
In this world, in the next У цьому світі, у тому
With bent knees З зігнутими колінами
Bent knees and open fists Зігнуті коліна і розкриті кулаки
We beg for deliverance Ми благаємо визволення
With bent knees З зігнутими колінами
Bent knees and open fists Зігнуті коліна і розкриті кулаки
We beg for deliverance Ми благаємо визволення
I’m not so sure I can turn the other cheek Я не впевнений, що зможу підвернути іншу щоку
With all the snakes in the garden З усіма зміями в саду
The Kafir cower in unbelief Кафіри стискаються в невірі
So I guess I’ll be praying to the East Тож, мабуть, я буду молитися на Схід
Rise up Підніматися
I may have set my sights Можливо, я націлився
To climb up Щоб піднятися вгору
Through thorns to Mount Sinai Через терни на гору Синай
Raised cup Піднята чашка
Beneath a pouring sky Під проливним небом
Face up Лицьовою стороною вгору
Release, re-need, design Випуск, повторна потреба, дизайн
Whether I live my life on my knees Чи живу я на колінах
All I know is that it’s killing me Все, що я знаю, — це вбиває мене
When I die, will I live again? Коли я помру, чи буду я знову жити?
One thing I know Одне я знаю
We’ll always be the last ones to go Ми завжди будемо останніми
We’ll always be the last ones to knowМи завжди будемо останніми, хто дізнається про це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: