Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bones Are Made for Breaking, виконавця - Burn it Down. Пісня з альбому Let the Dead Bury the Dead, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.09.2000
Лейбл звукозапису: Escape Artist
Мова пісні: Англійська
Bones Are Made for Breaking(оригінал) |
Who writes the story when it’s told? |
The preyed upon people are the ones who are sold |
Beware the lies |
I say woe |
Who writes the lies that define our lives? |
Who writes the obituary when you’re dying? |
I won’t assimilate, because I can’t |
I know there’s something more that chills my bones |
Woe |
Bones |
Bones, yeah |
But what are you? |
What are we? |
A bunch of chemicals? |
That’s what keeps us all down |
The lies make us so afraid |
So afraid of dying |
But now that I’m dead, what can they take from me? |
We’ll live again if we die for justice |
'Cause I won’t die for them |
I’ll die for a just world |
We’ll have the final say |
And I know they’ll have to listen |
When we finally find a way |
They’re the ones who were born dead |
We’re the ones reborn into better lives |
The day we really start living |
The day we decide to never compromise |
Was I born for dying? |
Were you born for dying? |
Was I born for dying? |
Were you born for dying? |
No one, no one, should ever break their back like you |
No one, no one, should ever have to die like you |
No one, no one, what are we waiting for? |
No one, no one, was born to be bones |
No one, no one, should live their lives like they’re already dead |
No one, no one… |
We have to live right now |
Live |
(переклад) |
Хто пише історію, коли вона розповідається? |
На людей зловживають ті, кого продають |
Остерігайтеся брехні |
Я кажу горе |
Хто пише брехню, яка визначає наше життя? |
Хто пише некролог, коли ти вмираєш? |
Я не засвоюю, тому що не можу |
Я знаю, що є ще щось, що холодить мої кістки |
горе |
Кістки |
Кістки, так |
Але що ти? |
що ми? |
Купа хімікатів? |
Це те, що тримає нас усіх вниз |
Брехня змушує нас так лякатися |
Тому боїться померти |
Але тепер, коли я помер, що вони можуть від мене забрати? |
Ми знову заживемо, якщо помремо за справедливість |
Тому що я не помру за них |
Я помру за справедливий світ |
За нами буде останнє слово |
І я знаю, що їм доведеться послухати |
Коли ми нарешті знайдемо спосіб |
Це ті, хто народився мертвими |
Ми відродилися до кращого життя |
День, коли ми дійсно починаємо жити |
День, коли ми вирішимо ніколи не йти на компроміс |
Чи я народжений для смерті? |
Ви народилися для смерті? |
Чи я народжений для смерті? |
Ви народилися для смерті? |
Ніхто, ніхто, ніколи не повинен ламати собі спину, як ви |
Нікому, нікому, ніколи не доведеться вмирати, як ви |
Ніхто, ніхто, чого ми чекаємо? |
Ніхто, ніхто не народився, щоб бути кістками |
Ніхто, ніхто не повинен жити так, ніби вони вже мертві |
Ніхто, ніхто… |
Ми мусимо жити прямо зараз |
жити |