Переклад тексту пісні Every Man's Got a Devil - Burn it Down

Every Man's Got a Devil (оригінал)

Broken, damaged
How long till we’re sick of it?
Broken, damaged
How long till we’re sick of it?
I won’t listen to the piercing eyes of the living dead
Broken, damaged
How long till we’re sick of it?
Broken, damaged
How long till we’re sick of it?
You’ll be asked to make them talk
Every idol in which you believed
Will you be surprised when they can’t walk?
With forked tongues, cut in half
Will you be surprised when they can’t walk?
Will you be surprised when you can’t make them talk?
You’re the only person
The only one that you hate worse than me
I’m your favorite scapegoat
But you’re the one, the one who’s diseased
Chasing after the things that you want
Forsaking the things that you need
Be afraid, be afraid when you listen to me
Your eyes look so empty
Withdraw yourself into your island
Your eyes look so empty
Withdraw yourself into your eyelids
What did they do to you?
Who hurt you?
Why are you so…
Why are you so… So sick
Let it go
Let it go
Let it go
Your false pride and your devil inside
I won’t be afraid to say that I love you
To say that I care
Let it go
Let it go
I’m not afraid to step away from them all
All of the pillars of salt that surround you

Every Man's Got a Devil (переклад)

Зламаний, пошкоджений
Як довго нам це набридло?
Зламаний, пошкоджений
Як довго нам це набридло?
Я не буду слухати пронизливих очей живих мерців
Зламаний, пошкоджений
Як довго нам це набридло?
Зламаний, пошкоджений
Як довго нам це набридло?
Вас попросять змусити їх говорити
Кожен ідол, у якого ви вірили
Чи будете ви здивовані, коли вони не можуть ходити?
Розрізати навпіл із роздвоєними язиками
Чи будете ви здивовані, коли вони не можуть ходити?
Чи будете ви здивовані, коли не зможете змусити їх говорити?
Ви єдина людина
Єдина, яку ти ненавидиш гірше за мене
Я твій улюблений козел відпущення
Але ти той, хто хворий
Погоня за речами, які ти хочеш
Відмовтеся від речей, які вам потрібні
Бійтеся, бійтеся, коли слухаєте мене
Твої очі виглядають такими пустими
Заберіть себе на свій острів
Твої очі виглядають такими пустими
Втягніть себе в повіки
Що вони з тобою зробили?
Хто тобі скривдив?
чому ти такий…
Чому ти такий... такий хворий
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Ваша фальшива гордість і ваш диявол всередині
Я не побоюся сказати, що я люблю тебе
Сказати, що мені байдуже
Відпусти
Відпусти
Я не боюся відійти від них усіх
Усі соляні стовпи, які вас оточують