Переклад тексту пісні But the Past Ain't Through With Us - Burn it Down

But the Past Ain't Through With Us - Burn it Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні But the Past Ain't Through With Us , виконавця -Burn it Down
Пісня з альбому: Let the Dead Bury the Dead
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.09.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Escape Artist

Виберіть якою мовою перекладати:

But the Past Ain't Through With Us (оригінал)But the Past Ain't Through With Us (переклад)
How fragile is the human mind Наскільки крихкий людський розум
But it can bend space and time Але це може викривити простір і час
I knew it, I could place the blame Я знав це, я можу звинувачувати
'Cause I wasn’t thinking Тому що я не думав
If I knew what I know when you’re thinking Якби я знав те, що знаю, коли ви думаєте
I could not take the blame Я не міг взяти на себе провину
'Cause I didn’t know what you’re thinking Тому що я не знав, про що ви думаєте
You weren’t thinking Ви не думали
I didn’t know what you’re thinking Я не знав, про що ви думаєте
So walk away, let it go unsaid Тож ідіть, залиште не сказане
Blood will wash away Кров змиє
The remnants of all my fear Залишки всього мого страху
Oh, how well I know, this world is a game О, як добре я знаю, цей світ — гра
Yet I do it again, pretending that I’m sane Але я роблю це знову, роблячи вигляд, що я розумний
Oh, how well I go, I slip in and out О, як добре я йду, входжу і виходжу
Into some other place В якесь інше місце
Your words betray what you’re thinking Ваші слова видають те, про що ви думаєте
Your words betray what you’re thinking Ваші слова видають те, про що ви думаєте
Your words, the empty promise of a scared maniac Твої слова, пуста обіцянка наляканого маніяка
What I know is what I felt and what I said Те, що я знаю, — це те, що я відчув і сказав
You be the puppet I think it’s sad that you’re already dead Ти будь маріонеткою, я думаю, сумно, що ти вже помер
What I know is what I felt and what I said Те, що я знаю, — це те, що я відчув і сказав
You live your life with a soulless, empty head Ви живете з бездушною порожньою головою
I knew it… I knew yours was a faker’s game Я знав це… Я знав, що ваша гра – фальшива
And I don’t care what you are thinking І мені байдуже, що ви думаєте
Your words betray what you’re thinking Ваші слова видають те, про що ви думаєте
Your words betray what you’re thinking Ваші слова видають те, про що ви думаєте
Your words, the empty promise of a scared maniac Твої слова, пуста обіцянка наляканого маніяка
What I know is what I felt and what I said Те, що я знаю, — це те, що я відчув і сказав
Together we’ll watch your whole world burn downРазом ми будемо спостерігати, як весь твій світ горить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: