Переклад тексту пісні True Love Goes on and On - Burl Ives

True Love Goes on and On (оригінал)

The white snow of Christmas will melt away
The darkness of evening will end the day
And time will wither the strongest tree
But nothing will change you and me
For true love goes on and on
Our love will be ever new
True love goes on and on
My darling, I’ll always love you
The mightiest mountain may tumble down
The world may even stop spinning round
A star may fall to the deep blue sea
But nothing will change you and me
For true love goes on and on
Our love will be ever new
True love goes on and on
My darling, I’ll always love you
Some days the sun will forget to shine
In autumn, the leaves will desert the vine
An ocean may someday a desert be
But nothing will change you and me
For true love goes on and on
Our love will be ever new
True love goes on and on
My darling, I’ll always love you

(переклад)

Білий сніг Різдва розтане
Вечірня темрява закінчить день
І час засохне найміцніше дерево
Але ніщо не змінить тебе і мене
Бо справжнє кохання триває і триває
Наша любов буде завжди новою
Справжнє кохання триває і триває
Мій любий, я завжди буду любити тебе
Наймогутніша гора може впасти
Світ може навіть перестати крутитися
Зірка може впасти в глибоке синє море
Але ніщо не змінить тебе і мене
Бо справжнє кохання триває і триває
Наша любов буде завжди новою
Справжнє кохання триває і триває
Мій любий, я завжди буду любити тебе
Деякі дні сонце забуде світити
Восени листя покине лозу
Океан колись може стати пустелею
Але ніщо не змінить тебе і мене
Бо справжнє кохання триває і триває
Наша любов буде завжди новою
Справжнє кохання триває і триває
Мій любий, я завжди буду любити тебе