Переклад тексту пісні The Deceiver - Burl Ives

The Deceiver (оригінал)

You are the power and the glory
You are the weakness in defeat
Like the rise and fall of the British Empire
You make me sick with your conceit
You are, you are the weakness
You are, you are, you are
The sickness that’s in my soul
You are you are you are the maker
You are called greed and you’re a cheat
You are you are you are the deceiver
You are not welcome in my life
You are the maker of illusions
You break up every dream we’ve ever made
And as I rise up from the ashes
Wouldn’t you believe it
You raise your ugly head
Have you no shame
Too long, too long you have lain there
Too far too long too strong
Oh I will break your hold
You are you are you are the maker
You are called greed and you’re a cheat
You are you are you are the deceiver
You are not welcome in my life
You are, you are the weakness
Within us
You are, you are, you are, you are the sickness that’s in my soul
You are you are you are the maker
You are called greed and you’re a cheat
You are you are you are the deceiver
You are called greed and you’re a cheat
(You are, you are, you are the maker)
You sow the seeds for our destruction
(You are called greed and you’re a cheat)
You break up everything we’ve done
(You are, you are, you are the deceiver)
You hold your hands out for forgiveness
You bite the hands the hands that feed ya
You are you are you are the maker
You are called greed and you’re a cheat
What prompted you to give it away
You are you are you are the deceiver
You are called greed and you’re a cheat
You are the downfall
You are you are you are the deceiver

(переклад)

Ти сила і слава
Ви – слабкість у поразці
Як розквіт і падіння Британської імперії
Мене нудить своєю зарозумілістю
Ти є, ти є слабкістю
Ти є, ти є, ти є
Хвороба в моїй душі
Ви є ви є творцем
Вас називають жадібністю, і ви шахрай
Ти є ти є ти обманщик
Тебе не вітають у моєму житті
Ви творець ілюзій
Ви розбиваєте кожну мрію, яку ми коли-небудь здійснювали
І як я востав з попелу
Ви б не повірили
Ти піднімаєш свою потворну голову
Вам не соромно
Занадто довго, занадто довго ви там пролежали
Занадто довгий занадто сильний
О, я зламаю твою хватку
Ви є ви є творцем
Вас називають жадібністю, і ви шахрай
Ти є ти є ти обманщик
Тебе не вітають у моєму житті
Ти є, ти є слабкістю
Всередині нас
Ти є, ти є, ти є, ти є хвороба, яка в моїй душі
Ви є ви є творцем
Вас називають жадібністю, і ви шахрай
Ти є ти є ти обманщик
Вас називають жадібністю, і ви шахрай
(Ти є, ти є, ти є творцем)
Ви сієте зерна для нашої знищення
(Вас називають жадібністю, і ви шахрай)
Ви порушуєте все, що ми зробили
(Ти є, ти є, ти є обманщиком)
Ти простягаєш руки для прощення
Ти кусаєш руки за руки, які тебе годують
Ви є ви є творцем
Вас називають жадібністю, і ви шахрай
Що спонукало вас віддати його
Ти є ти є ти обманщик
Вас називають жадібністю, і ви шахрай
Ти - падіння
Ти є ти є ти обманщик