Переклад тексту пісні Hullabaloo-Balay - Burl Ives

Hullabaloo-Balay (оригінал)

Burl Ives — Hullabaloo Belay
Me mother kept a boarding house,
Hullabaloo belay
Hullabaloo bela belay.
And all the boarders were out to make,
Hullabaloo belay.
There was a young fellow named Shallo Brown,
Hullabaloo, etc.
Followed me mother all over the town,
Hullabaloo, etc.
One day when me father was on the Crown,*
Me mother ran off with Shallo Brown,
Me father said to me, «Me boy»
To which I quickly made reply,
Me father slowly pined away,
Me mother came back on the very next day.

Hullabaloo-Balay (переклад)

Берл Айвз — Hullabaloo Belay
Моя мама тримала пансіон,
Страхування Hullabaloo
Hullabaloo bela belay.
І всі пансіони були готові зробити,
Страхування Hullabaloo.
Був молодий хлопець на ім’я Шалло Браун,
Hullabaloo тощо.
Ішла за мною мама по всьому місту,
Hullabaloo тощо.
Одного разу, коли мій батько був на Короні,*
Моя мати втекла з Шалло Браун,
Мій батько сказав мені: «Я, хлопчик»
На що я швидко відповів,
Мій батько повільно нудився,
Моя мама повернулася вже наступного дня.