Переклад тексту пісні Bury Me Not on the Lone Prairie - Burl Ives

Bury Me Not on the Lone Prairie - Burl Ives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bury Me Not on the Lone Prairie, виконавця - Burl Ives. Пісня з альбому My Little Bimbo Down on a Bamboo Isle, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.09.2014
Лейбл звукозапису: Amors Touch
Мова пісні: Англійська

Bury Me Not on the Lone Prairie

(оригінал)
«O bury me not on the lone prairie»
These words came low and mournfully
From the pallid lips of the youth who lay
On his dying bed at the close of day
«O bury me not on the lone prairie
Where coyotes howl and the wind blows free
In a narrow grave just six by three
O bury me not on the lone prairie»
«It matters not, so I’ve been told
Where the body lies when the heart grows cold
Yet grant, o grant, this wish to me
O bury me not on the lone prairie»
(переклад)
«О поховайте мене не в самотній прерії»
Ці слова прозвучали низько й скорботно
З блідих вуст юності, що лежала
На передсмертному ліжку в кінці дня
«О поховайте мене не в самотній прерії
Де виють койоти і вітер віє вільно
У вузькій могилі лише шість на три
О поховайте мене не в самотній прерії»
«Це не має значення, так мені сказали
Де тіло лежить, коли серце холодне
І все ж виконайте це бажання мені
О поховайте мене не в самотній прерії»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lavender Blue (Dilly Dilly) 1963
A Little Bitty Tear 2013
Big Rock Candy Mountain 2013
Rudolph The Red-Nosed Reindeer 2020
Silver and Gold 2013
Rudolph the Red Nosed Reindeer 2016
A Holly Jolly Christmas (From "Bad Santa") 2016
Lavender Blue (Dilly, Dilly) 2013
Wayfaring Stranger 2009
Call Me Mr in Between 2019
Pearly Shells 2019
Blue Tail Fly 2013
There Were Three Ships 2014
Donut Song 2012
Polly Wolly Doodle 2019
Call Me Mr. In - Between 2014
Wee Cooper O'fife 2014
Mockin' Bird Hill 2019
I Walk the Line 2019
Funny Way of Laugh In' 2014

Тексти пісень виконавця: Burl Ives