Переклад тексту пісні Alimallah - Burcu Güneş

Alimallah (оригінал)

verse 1Alimallah kimseye kanmaz gözlerim
İçim yanmaz alimallah
Hiç derdim yok, çok memnunum hayatımdan
Şikâyetim yok hâlimden
Aşkın derdinden uzak durmak varken
Gidenlere yas tutup ağlamak neden
Bağlanmam ben hiç kimseye daha erken
Yaşanacak çok şeyim var vakit varken
Alimallah kimseye vermem gönlümü
Boyun eğmem alimallah
verse 2Alimallah kimseye kanmaz gözlerim
İçim yanmaz alimallah
Hiç derdim yok, çok memnunum hayatımdan
Şikâyetim yok hâlimden
Aşkın derdinden uzak durmak varken
Gidenlere yas tutup ağlamak neden
Bağlanmam ben hiç kimseye daha erken
Yaşanacak çok şeyim var vakit varken
Alimallah kimseye vermem gönlümü
Boyun eğmem alimallah
verse 3Alimallah kimseye kanmaz gözlerim
İçim yanmaz alimallah
Hiç derdim yok, çok memnunum hayatımdan
Şikâyetim yok hâlimden
Aşkın derdinden uzak durmak varken
Gidenlere yas tutup ağlamak neden
Bağlanmam ben hiç kimseye daha erken
Yaşanacak çok şeyim var vakit varken
Alimallah kimseye vermem gönlümü
Boyun eğmem alimallah

Alimallah (переклад)

Якщо я дам 1Alimallah, мої очі ніхто не обдурить.
Я не горю, алімалла
У мене немає проблем, я дуже задоволений своїм життям
Я не маю жодних претензій
При цьому тримаючись подалі від негараздів кохання
Навіщо сумувати і плакати за тими, кого немає
Раніше я ні до кого не прив’язуюсь
Мені так багато жити, поки є час
Алімалла, я нікому не віддам своє серце
Я не вклонюся, Алімалла
2 Алімалла мої очі ніхто не обдурить
Я не горю, алімалла
У мене немає проблем, я дуже задоволений своїм життям
Я не маю жодних претензій
При цьому тримаючись подалі від негараздів кохання
Навіщо сумувати і плакати за тими, кого немає
Раніше я ні до кого не прив’язуюсь
Мені так багато жити, поки є час
Алімалла, я нікому не віддам своє серце
Я не вклонюся, Алімалла
3 Алімалла мої очі ніхто не обдурить
Я не горю, алімалла
У мене немає проблем, я дуже задоволений своїм життям
Я не маю жодних претензій
При цьому тримаючись подалі від негараздів кохання
Навіщо сумувати і плакати за тими, кого немає
Раніше я ні до кого не прив’язуюсь
Мені так багато жити, поки є час
Алімалла, я нікому не віддам своє серце
Я не вклонюся, Алімалла