Переклад тексту пісні Aşkın Beni Baştan Yazar (A.B.B.Y.) - Burcu Güneş

Aşkın Beni Baştan Yazar (A.B.B.Y.) (оригінал)

Meğer onun gelicem dediği kalbimin sevgimin hakkından gelişiymiş
Meğer onun dönücem dediği verdiği sözlerden yeminlerden dönmekmiş
Meğer onun alıcam dediği en sonunda benim günahımmış
Geceler usandı acılar usandı
Çığlıklar usandı şarkılar usandı
Ondan ne kaldıysa kalbime dolandı
Bekliyorum gelsin bir tek canım kaldı
Ateşe verseler dünyayı kaç yazar
Yanmadı kimse böyle benim içim kadar
Çekip gitsem bir gün silinsem dünyadan
İnan ki aşkın beni baştan yazar
Ateşe verseler dünyayı kaç yazar
Yanmadı kimse böyle benim içim kanar
Çekip gitsem bir gün silinsem dünyadan
İnan ki aşkın beni baştan yazar
Meğer onun gelicem dediği kalbimin sevgimin hakkından gelişiymiş
Meğer onun dönücem dediği verdiği sözlerden yeminlerden dönmekmiş
Meğer onun alıcam dediği en sonunda benim ahımmış
Geceler usandı acılar usandı
Çığlıklar usandı şarkılar usandı
Ondan ne kaldıysa kalbime dolandı
Bekliyorum gelsin bir tek canım kaldı
Ateşe verseler dünyayı kaç yazar
Yanmadı kimse böyle benim içim kadar
Çekip gitsem bir gün silinsem dünyadan
İnan ki aşkın beni baştan yazar
Ateşe verseler dünyayı kaç yazar
Yanmadı kimse böyle benim içim kanar
Çekip gitsem bir gün silinsem dünyadan
İnan ki aşkın beni baştan yazar

Aşkın Beni Baştan Yazar (A.B.B.Y.) (переклад)

Виявляється, моє серце, що він сказав, що прийде, долало мою любов.
Виявляється, він порушив свої обіцянки, про які сказав, що повернеться.
Виявилося, це був мій гріх зрештою, що він сказав, що купить
Набридли ночі, втомився біль
Втомилися крики, втомилися пісні
Те, що від нього залишилося, потрапило в моє серце
Я чекаю, коли це прийде, у мене лишилося одне життя
Скільки б написали світ, якби його підпалили?
Ніхто так не горів, як я
Якщо я піду, якщо одного дня зникну зі світу
Повір, що твоя любов перепише мене
Скільки б написали світ, якби його підпалили?
Ніхто так не обпекся, я стікаю кров’ю
Якщо я піду, якщо одного дня зникну зі світу
Повір, що твоя любов перепише мене
Виявляється, моє серце, що він сказав, що прийде, долало мою любов.
Виявляється, він порушив свої обіцянки, про які сказав, що повернеться.
Виявляється, останнє, що він сказав, що купить, — це мій нащадок.
Набридли ночі, втомився біль
Втомилися крики, втомилися пісні
Те, що від нього залишилося, потрапило в моє серце
Я чекаю, коли це прийде, у мене лишилося одне життя
Скільки б написали світ, якби його підпалили?
Ніхто так не горів, як я
Якщо я піду, якщо одного дня зникну зі світу
Повір, що твоя любов перепише мене
Скільки б написали світ, якби його підпалили?
Ніхто так не обпекся, я стікаю кров’ю
Якщо я піду, якщо одного дня зникну зі світу
Повір, що твоя любов перепише мене