Переклад тексту пісні Haykırasım Var - Buray, Kezzo

Haykırasım Var - Buray, Kezzo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haykırasım Var, виконавця - Buray.
Дата випуску: 18.10.2018
Мова пісні: Турецька

Haykırasım Var

(оригінал)
Bazen güneş bazen soğuk bazen sıcak bazen ılık
Bazen taş gibiydi kalbim bazen kırık
Bazen sıcak yaran anlamazsın taze taze acı
Bazen haykırmak istersin olmaz çünkü sesin kısık
Hep mi karabasanlar, rüyana kara saçanlar
Bekara boşanmak kolay, onlar hep boş yapanlar, tez kaçanlar
Keşke silah değil, olsa tahtadan sapanlar
Belki martılardan önce gelecek hep baharlar
Her sabah aynaya söyle ben nerdeyim
Dedim ki sonra düşündüm bir yolcuyum seferdeyim
Her durakta bir bedende tanıştım kederdeyim
Trense kalktığında sen trende ben duraktayım
Belki başka durakta belki başka şehirde
Belki başka yatakta belki ölüm döşekte
Bazen çözüm kötekteyken, bazen çözüm köçekte
Bazen çözüm kaçmaktayken bazen çözüm cürütte
Denizimi bırakıp gitsin martılar
Nasıl kızgın şarkılar, seviyor sevmiyor yorgun yapraklar
Gülümse artık kurtuldum diyorlar, beni anlamıyorlar
Haykırasım var ardından, bıraksınlar
Birine bakmak Için gittiysen olay başka
Kimine sadık hayat, kimine mevzu durum başka
Saygı varsa kal da, yoksa çözüm kaçmak
Sonuçta bardağında hoşuna gitmiyor ki taşmak
Bunları yazmak gerçekten zor sanki duvarları yıkmak
Bazen geçmişe bakmak sanki tüm geleceğI çöpe atmak
Düşleri tıpkı tütün gibi bir çakmakla usulca yakmak
Gitmek her şeyden bir boşluktan kendini atmak
Denizimi bırakıp gitsin martılar
Nasıl kızgın şarkılar, seviyor sevmiyor yorgun yapraklar
Gülümse artık kurtuldum diyorlar, beni anlamıyorlar
Haykırasım var ardından, bıraksınlar
Yaralar benim gönlümde hırsızlar
Çalıyor dünü yarınlar senden
Sende geliyorsun ah
Yakamozlar ardından, yakıyorsun ah ah
(переклад)
Іноді сонце то холодне, то гаряче, то тепле.
Іноді моє серце було як камінь, іноді воно розбивалося
Часом не розумієш своєї гарячої рани, свіжого свіжого болю
Іноді хочеться кричати, але не можеш, бо твій голос хрипкий
Тобі завжди сняться кошмари, ті, що розсипають уві сні чорне?
Одиноким легко розлучитися, вони завжди марнославні, швидко бігають
Хотілося б, щоб це була не рушниця, а дерев’яні стропи
Може, весна завжди буде перед чайками
Кожного ранку кажи дзеркалу, де я
Тоді я сказав, що вважаю себе пасажиром, я в подорожі
Я зустрічав тіло на кожній зупинці, я в сумі
Коли ти сідаєш в потяг, ти в поїзді, я на зупинці
Можливо, на іншій зупинці, може, в іншому місті
Може, в іншому ліжку, може, на смертному
Іноді рішення погане, іноді рішення погане
Іноді рішення випливає, іноді рішення є сміливим
Хай чайки покинуть моє море
Як гнівні пісні люблять не люблять втомлене листя
Посміхніться, мовляв, я врятований, вони мене не розуміють
Я кричу, то нехай
Якщо ти пішов когось шукати, то інше.
Для одних вірне життя, для інших ситуація
Якщо є повага, залишайся, інакше рішення — бігти.
Зрештою, тобі не подобається в твоїй склянці, що вона переповнює
Це дійсно важко писати, це як руйнувати стіни
Іноді озиратися назад – це як відкинути все майбутнє
Освітлення тихо сниться запальничкою, як тютюн
викинься з порожнечі від усього, що залишилося
Хай чайки покинуть моє море
Як гнівні пісні люблять не люблять втомлене листя
Посміхніться, мовляв, я врятований, вони мене не розуміють
Я кричу, то нехай
У моєму серці рани, злодії
Завтра краде у вас, вчорашній день
ти теж підеш
Після лацканів ви горите ах а
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kaybım Çok ft. Eypio 2016
Deli Kız 2020
Alaz Alaz 2021
Nasıl Unuturum 2021
Rampapapam ft. Arman Aydin, Buray, Feride Hilal Akın 2020
Dünden Beri 2021
Yüreksiz Tilki 2021
Kumral Yazların 2021
YOLLUK 2020
Masal Pazarı 2021
Kaçıncı Perde ft. Kezzo 2020
Saklanıyorken 2021
Ben Ölmeden Önce ft. Emrah Karaduman 2019
Arı Kovanı 2021
Yaşamak 2022
Rinna Rinna 2021
BAM BAM BAM 2021
Kara Göründü ft. Aspova 2022
Sana Değmez 2021
Dikiş Tutmaz ft. Kezzo 2018

Тексти пісень виконавця: Buray
Тексти пісень виконавця: Kezzo