Переклад тексту пісні Nasıl Unuturum - Buray

Nasıl Unuturum (оригінал)

Nasıl unuturum seni?
Nasıl avuturum teni?
Bir kuruş bir ara dökülür şiirden şarkıdan
Söyle bana meydanlar sana kaldı mı?
Söyle bana için kimseyi aldı mı?
Söyle bana, seviştiklerin sardı mı belini?
Söyle bana, ağın göklere vardı mı?
Söyle bana, yettin mi yoksa kaldın mı?
Söyle bana, tutuldukların aldı mı yerimi?
Söyle bana hala dağların karlı mı?
Gönlünde ki memleketler dumanlı mı?
Ayağına dolandı mı sokakları
Söyle bana, nakşı cihanı buldun mu?
Benden evla birine gönül koydun mu?
Kulağına çalındı mı sus bilmeyen feryatların
Nasıl unuturum seni?
Nasıl avuturum teni?
Bir kuruş, bir ara dökülür şiirden şarkıdan
Nasıl unuturum seni?
Nasıl avuturum teni?
Gel sokul yanıma gönlüm el pençe ediyor nasıl inan
Söyle bana hala dağların karlı mı?
Gönlünde ki memleketler dumanlı mı?
Ayağına dolandı mı sokakları

(переклад)

Як я можу тебе забути?
Як розслабити шкіру?
З пісні з вірша колись виливається копійка
Скажи, квадратики тобі залишилися?
Скажіть, хтось прийняв це за вас?
Скажи, ті, з ким ти займався сексом, обіймали тебе за талію?
Скажи мені, твоя сітка досягла небес?
Скажи, наївся чи ти залишився?
Скажіть, ваше затримання зайняло моє місце?
Скажи мені, у твоїх горах ще сніг?
Країни у вашому серці задимлені?
Він заплутався у ваших ногах
Скажіть, чи знайшли ви світ вишивки?
Ти приклав своє серце до когось кращого за мене?
Ви чули свої крики, які не замовкають?
Як я можу тебе забути?
Як розслабити шкіру?
З поезії та пісні колись виливається копійка
Як я можу тебе забути?
Як розслабити шкіру?
Підійди і сідай біля мене, серце чіпче, як ти віриш
Скажи мені, у твоїх горах ще сніг?
Країни у вашому серці задимлені?
Він заплутався у ваших ногах