Переклад тексту пісні Dünden Beri - Buray

Dünden Beri (оригінал)

Yazdın beni en sona, koydun hep en zora
Boğdun, nefes almama fırsat vermedin
«Bırak kendini bana, ıslan yağmurlarımda»
Dedim, boşa söyledim, kendim dinledim
Yazdın beni en sona, koydun hep en zora
Boğdun, nefes almama fırsat vermedin
«Bırak kendini bana, ıslan yağmurlarımda»
Dedim, boşa söyledim, ben ezberledim
Tut kenarlarından aşkı, bırak kaysın düşsün
Beni tutunacak dal sanıyorsan çok üzgünüm
Dünden beri, dünden beri
Dünden beri düşündüm tüm gerçekleri
Gördüm seni, daha dün tanıdım
Kırgın sevişlerinden kurtardın beri
Dünden beri, dünden beri
Dünden beri düşündüm tüm gerçeklerim
Çözdüm seni, daha dün tanıdım
Biçimsiz duygulardan kurtardın beni
Sevilmekten vazgeçtin dünden beri
Tut kenarlarından aşkı, bırak kaysın düşsün
Beni tutunacak dal sanıyorsan çok üzgünüm
Dünden beri, dünden beri
Dünden beri düşündüm tüm gerçekleri
Gördüm seni, daha dün tanıdım
Kırgın sevişlerinden kurtardın beri
Sevilmekten vazgeçtin dünden beri

Dünden Beri (переклад)

Ти написав мені в кінці, ти завжди ставив мене в найважче
Ти захлинувся, ти не давав мені можливості дихати
«Залишся мені, під моїми мокрими дощами»
Я сказав, я сказав це даремно, я послухав себе
Ти написав мені в кінці, ти завжди ставив мене в найважче
Ти захлинувся, ти не давав мені можливості дихати
«Залишся мені, під моїми мокрими дощами»
Я сказав, я сказав це даремно, я це запам'ятав
Схопи любов за краї, нехай вона вислизне і впаде
Мені дуже шкода, якщо ви думаєте, що я гілка, яку потрібно тримати
З учорашнього дня, з учорашнього дня
З учорашнього дня я думав всю правду
Я тебе бачила, тільки вчора зустріла
Так як ти врятував мене від їхнього зламаного кохання
З учорашнього дня, з учорашнього дня
З учорашнього дня я думав про всі свої істини
Я розгадав тебе, я зустрів тебе тільки вчора
Ти врятував мене від безформних почуттів
Ти відмовився від того, щоб бути коханим з учорашнього дня
Схопи любов за краї, нехай вона вислизне і впаде
Мені дуже шкода, якщо ви думаєте, що я гілка, яку потрібно тримати
З учорашнього дня, з учорашнього дня
З учорашнього дня я думав всю правду
Я тебе бачила, тільки вчора зустріла
Так як ти врятував мене від їхнього зламаного кохання
Ти відмовився від того, щоб бути коханим з учорашнього дня