Переклад тексту пісні Salvavidas - Bunbury

Salvavidas - Bunbury
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvavidas, виконавця - Bunbury. Пісня з альбому Palosanto, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.09.2013
Лейбл звукозапису: Ocesa. Fabricado
Мова пісні: Іспанська

Salvavidas

(оригінал)
Al frente un precipicio
Y los lobos a la espalda
En realidad, nunca me perdí
Siempre seguí, el camino correcto
En algún lugar lejano
De nuestra memoria antigua
Se decidió traernos hasta aquí
Sin explicación alguna
Todo lo que
Necesito hoy
¡quítamelo!
Y déjame seguir
Atrapado
En este bote salvavidas
Navegando a la deriva
Y sin timón
Por encima de lo mío
Siempre estuvo el infinito
No quise más, pudiendo disfrutar
Y no dejar nada en el plato
Todo lo que
Necesito hoy
¡quítamelo!
Y déjame seguir
Atrapado
En este bote salvavidas
Navegando a la deriva
Y sin timón
Podemos consumirnos
A nosotros mismos
De canibalismo gourmet
La velocidad
Y la voracidad…
…derrapar o reventar
Todo lo que
Necesito hoy
¡quítamelo!
Y déjame seguir
Atrapado
En este bote salvavidas
Navegando a la deriva
Y sin timón
(переклад)
обличчям до урвища
І вовки ззаду
Насправді, я ніколи не пропускав
Я завжди йшов правильним шляхом
десь далеко
нашої давньої пам'яті
Вирішено було привести нас сюди
без пояснень
Все що
мені потрібно сьогодні
зніми це з мене!
і дозвольте мені продовжити
Зловили
У цьому рятувальному човні
дрейфуючі
і без керма
вище моєї
Завжди була нескінченність
Я не хотів більше, мати можливість насолоджуватися
І нічого не залишати на тарілці
Все що
мені потрібно сьогодні
зніми це з мене!
і дозвольте мені продовжити
Зловили
У цьому рятувальному човні
дрейфуючі
і без керма
ми можемо споживати
До нас самих
Гурманського канібалізму
Швидкість
А ненажерливість…
...занос або вибух
Все що
мені потрібно сьогодні
зніми це з мене!
і дозвольте мені продовжити
Зловили
У цьому рятувальному човні
дрейфуючі
і без керма
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aunque no sea conmigo ft. Bunbury 2015
De Todo El Mundo 2010
Who By Fire? 2016
Porque Las Cosas Cambian 2008
Frente A Frente ft. Tulsa 2010
Lady Blue 2006
Alicia (Expulsada Al País De Las Maravillas) 2006
Es Hora De Hablar 2010
Lo Que Más Te Gustó De Mi 2010
Los Habitantes 2010
Nunca Se Convence Del Todo A Nadie De Nada 2010
Ella Me Dijo Que No 2010
Las Consecuencias (Asustar Un Poco) 2010
21 De Octubre 2010
El Boxeador 2010
El ritual del alambre 2021
Los amantes 2010
Lugares comunes, frases hechas 2017
En bandeja de plata 2017
Cuna de Caín 2017

Тексти пісень виконавця: Bunbury