Переклад тексту пісні Parecemos tontos - Bunbury

Parecemos tontos - Bunbury
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parecemos tontos , виконавця -Bunbury
Пісня з альбому: Expectativas
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Parecemos tontos (оригінал)Parecemos tontos (переклад)
Con este traje de frió en la oscuridad З цим костюмом холодно в темряві
Frente a un abismo de once dimensiones Стоячи перед одинадцятивимірною прірвою
Al que lanzar al azar todo lo que no queramos cargar encima На який ми навмання кидаємо все, що не хочемо навантажувати
Deseos tan ligeros como promesas Побажання легкі, як обіцянки
Una voluntad tan liviana como escasa Легка, як і дефіцитна воля
Y la sospecha persistente e impertinente І наполеглива й нахабна підозрілість
Aunque traten siempre de disimular Хоча завжди намагаються сховатися
Acciones y facciones Акції і фракції
Que no me convencen що мене не переконує
Y el reflejo en el espejo está loco de atar А відображення в дзеркалі божевільне
Todo este abanico de pantomimas Все це любитель пантомім
Todas las risas todas las rimas Всі сміються всі рими
No conseguirán engañarnos a todos Вони не зможуть обдурити нас усіх
Aunque a veces parecemos tontos Хоча іноді ми здається дурними
No conseguirán engañarnos a todos Вони не зможуть обдурити нас усіх
A todos no не кожний
En noche cerrada entran todas las moscas У закриту ніч всі мухи заходять
Y nos bañamos en el mar la mar de bien І ми купаємося в морі, море добра
Mas allá donde no alcanza la vista Поза тим, де око не може дістатися
Llagaban mis expectativas мої очікування прибули
Un tejido de elucubraciones de teorías Тканина лукубрацій теорій
En universal galimatías В універсальній тарабарщині
Marionetas de agua a la deriva Дрейфуючі водні ляльки
Bailando a lomos de oleajes de surf Танці на спині прибійних хвиль
No conseguirán engañarnos a todos Вони не зможуть обдурити нас усіх
Aunque a veces parecemos tontos Хоча іноді ми здається дурними
No conseguirán engañarnos a todos Вони не зможуть обдурити нас усіх
A todos no не кожний
Que ruido hace який шум це створює
Un hombre que se quiebra en soledad Людина, яка розривається в самотності
Que cobijo encontrara Який притулок ти знайдеш?
En la sombra de un mal pensamiento У тіні поганої думки
Intentan desplumar nuestras alas Вони намагаються зірвати нам крила
Como si fueran un casino de las vegas Ніби це казино в Лас-Вегасі
Que saliera el conejo del sombrero Випустіть кролика з капелюха
Desbordando la copa de la incredulidad Переповнена чаша невіри
No conseguirán engañarnos a todos Вони не зможуть обдурити нас усіх
Aunque a veces parecemos tontos Хоча іноді ми здається дурними
No conseguirán engañarnos a todos Вони не зможуть обдурити нас усіх
A todos noне кожний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: