Переклад тексту пісні La constante - Bunbury

La constante - Bunbury
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La constante, виконавця - Bunbury. Пісня з альбому Expectativas, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

La constante

(оригінал)
Sólo porque vagué por el desierto
Hasta que te encontré
Me diste cobijo bajo una palmera
Y me diste de beber
Si algo no sale bien
Serás mi constante
Sólo porque no doy detalles y vivo como un rey
Sé reconocer mi palacio de jade
Hoy te elijo a tí para estar en mi vida
Te elijo cada día consciente y libremente
Mi amor no será un problema jamás
El problema jamás
Sólo porque curaste mis heridas
Y tu anatomía fué mi medicina
Y remedio para todo
Mi bálsamo del Perú
Si algo no sale bien
Serás mi constante
Sólo porque este es el mejor de todos los posibles
Accidentes del azar, opción infalible
Hoy te elijo a tí para estar en mi vida
Te elijo cada día consciente y libremente
Mi amor no será un problema jamás
El problema jamás
Si algo no sale bien
Hoy te elijo a tí para estar en mi vida
Te elijo cada día consciente y libremente
Mi amor no será un problema jamás
El problema jamás
(переклад)
Просто тому, що я блукав пустелею
Поки я не знайшов тебе
Ти дав мені притулок під пальмою
і ти напоїв мене
Якщо щось піде не так
ти будеш моєю постійною
Просто тому, що я не вказую подробиць і живу як король
Я знаю, як розпізнати свій нефритовий палац
Сьогодні я вибираю тебе бути в моєму житті
Я вибираю тебе кожен день свідомо і вільно
Моя любов ніколи не буде проблемою
Проблема ніколи
Просто тому, що ти залікував мої рани
І твоя анатомія була моїм ліками
і ліки від усього
Мій бальзам Перу
Якщо щось піде не так
ти будеш моєю постійною
Просто тому, що це найкраще з усіх можливих
Випадкові аварії, безпомилковий варіант
Сьогодні я вибираю тебе бути в моєму житті
Я вибираю тебе кожен день свідомо і вільно
Моя любов ніколи не буде проблемою
Проблема ніколи
Якщо щось піде не так
Сьогодні я вибираю тебе бути в моєму житті
Я вибираю тебе кожен день свідомо і вільно
Моя любов ніколи не буде проблемою
Проблема ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aunque no sea conmigo ft. Bunbury 2015
De Todo El Mundo 2010
Who By Fire? 2016
Porque Las Cosas Cambian 2008
Frente A Frente ft. Tulsa 2010
Lady Blue 2006
Alicia (Expulsada Al País De Las Maravillas) 2006
Es Hora De Hablar 2010
Lo Que Más Te Gustó De Mi 2010
Los Habitantes 2010
Nunca Se Convence Del Todo A Nadie De Nada 2010
Ella Me Dijo Que No 2010
Las Consecuencias (Asustar Un Poco) 2010
21 De Octubre 2010
El Boxeador 2010
El ritual del alambre 2021
Los amantes 2010
Lugares comunes, frases hechas 2017
En bandeja de plata 2017
Cuna de Caín 2017

Тексти пісень виконавця: Bunbury