Переклад тексту пісні Contradictorio - Bunbury

Contradictorio (оригінал)

Ciudadanos del mundo entero
A zaragoza llevo en mi corazón
Me aburre lo mas cotidiano
Quizás no valgo para algo mejor
De día te ofrezco la luna
De los seres de espuma
Y esta noche tendré que invitarte a cenar
Me levanto con una sonrisa
Y entre tantas prisas en casa la olvido
Un pensamiento interesante
Que miserable es cuando me explico
Te prometí amor eterno
Y hoy te entrego este infierno
Que te va a matar
Y si ayer dije blanco
Y mañana de un salto me he pasado al negro
No lo veas extraño aun ando buscando
Donde me quedo
Contradicción en el mismo centro de la contradicción
En el mismo centro
Y si ayer dije blanco
Y mañana de un salto me paso a lo negro
No lo veas extraño aún sigo buscando
Donde me quedo
…esto es todo amigos, gracias por su atención… que les vaya bien bonito

Contradictorio (переклад)

громадян усього світу
Я ношу Сарагосу в серці
Мене набридли самі повсякденні речі
Можливо, я не вартий чогось кращого
Вдень я пропоную тобі місяць
З пінопластових істот
І сьогодні ввечері мені доведеться запросити вас на вечерю
Я прокидаюся з посмішкою
І між стількох поривів вдома я забуваю її
цікава думка
Як жалюгідно, коли я пояснюю
Я обіцяв тобі вічне кохання
І сьогодні я дарую тобі це пекло
що вб'є тебе
А якщо вчора я сказав білий
А завтра я скочив до чорного
Не бачу дивного, я все ще дивлюся
де я залишаюся
Протиріччя в самому центрі протиріччя
У тому ж центрі
А якщо вчора я сказав білий
А завтра стрибаю до чорного
Не дивіться на це дивно, я все ще дивлюся
де я залишаюся
… от і все, дякую за увагу… гарного дня