Переклад тексту пісні Canción Cruel - Bunbury

Canción Cruel - Bunbury
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canción Cruel, виконавця - Bunbury. Пісня з альбому Hellville De Luxe, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.10.2008
Лейбл звукозапису: Publicado por Parlophone Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Canción Cruel

(оригінал)
No creáis nunca lo que dicen por ahí
Cualquiera puede escribir
Y decir lo que piensa sin pensar
Una ocurrencia, un rumor
Un tostón folosofal, una línea sacada de contexto
Es un buen pretexto para poder lanzar
Tu arma arrojadiza
Contra el resto de la humanidad
Por tu forma de andar te reconocerán
Al final el problema serás tú
Y el tic-tac del reloj
Marca tus horas
Cuenta hacia atrás
¿Cuánto crees que te quedará?
Podrás escribir a renglón seguido
Un indulto, otro insulto
O lo que creas más injusto
Puedes utilizar una creencia popular
Un refrán o una mentira aprendida
Y el tic-tac del reloj
Marca tus horas
Cuenta hacia atrás
¿Cuánto crees que te quedará?
Qué tal escuchar
Otras voces algo que no conoces
Que te pueda apasionar
Que te pueda sorprender
Como la primera vez por última vez
Puedes utilizar una creencia popular
Un refrán o una mentira aprendida
Y el tic-tac del reloj
Marca tus horas
Cuenta hacia atrás
¿Cuánto crees que te quedará?
Marca tus horas
Cuenta hacia atrás
¿Cuánto crees que te quedará?
(переклад)
Ніколи не вірте тому, що там говорять
будь-хто може написати
І кажіть, що думаєте, не замислюючись
Випадок, чутка
Тостон філософа, рядок, вирваний з контексту
Це хороший привід для запуску
ваша метальна зброя
Проти решти людства
Вони впізнають вас по тому, як ви ходите
Зрештою, проблема буде у вас
І цокання годинника
відзначте свої години
відлік
Як ви думаєте, скільки вам залишиться?
Ви зможете писати підряд
Пробачення, ще одна образа
Або що ви вважаєте найбільш несправедливим
Можна скористатися народним повір'ям
Прислів'я чи вивчена брехня
І цокання годинника
відзначте свої години
відлік
Як ви думаєте, скільки вам залишиться?
як щодо слухання
Інші голоси те, чого ви не знаєте
що може вас схвилювати
що може вас здивувати
Як перший раз в останній раз
Можна скористатися народним повір'ям
Прислів'я чи вивчена брехня
І цокання годинника
відзначте свої години
відлік
Як ви думаєте, скільки вам залишиться?
відзначте свої години
відлік
Як ви думаєте, скільки вам залишиться?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aunque no sea conmigo ft. Bunbury 2015
De Todo El Mundo 2010
Who By Fire? 2016
Porque Las Cosas Cambian 2008
Frente A Frente ft. Tulsa 2010
Lady Blue 2006
Alicia (Expulsada Al País De Las Maravillas) 2006
Es Hora De Hablar 2010
Lo Que Más Te Gustó De Mi 2010
Los Habitantes 2010
Nunca Se Convence Del Todo A Nadie De Nada 2010
Ella Me Dijo Que No 2010
Las Consecuencias (Asustar Un Poco) 2010
21 De Octubre 2010
El Boxeador 2010
El ritual del alambre 2021
Los amantes 2010
Lugares comunes, frases hechas 2017
En bandeja de plata 2017
Cuna de Caín 2017

Тексти пісень виконавця: Bunbury