Переклад тексту пісні Al filo de un cuchillo - Bunbury

Al filo de un cuchillo (оригінал)

Las reglas del juego son
Caerte y levantar
Y esperar una señal
Cuando caiga la noche
Es el material que uso
Las semillas que siembro
Es el caldo de cultivo
Y el punto de ebullición
Es el lugar al que pertenezco
La seguridad total
Al filo de un cuchillo
Cada lección aprendida
Merece el precio pagado
La mano que me alimenta
Es la mano que me va a golpear
Las circunstancias son las que son
En el momento preciso
Yo no soy quien decido
Lo que marca el reloj
Es el lugar al que pertenezco
La seguridad total
Al filo de un cuchillo
No sé callar
Sólo obedezco
A lo que tengo que decir
Al filo de un cuchillo
Sigo construyendo
Un puente de frente
Mientras lo cruzamos
Y damos los pasos
Y nos alejamos
De la casilla de salida
Más lejos cada día
Más de noche que de día
Más cierto que mentira
(Ahhh ah ah ah
Ahhh ahhh)
Es el lugar al que pertenezco
La seguridad total
Al filo de un cuchillo
No sé callar
Sólo obedezco
A lo que tengo que decir
Al filo de un cuchillo

Al filo de un cuchillo (переклад)

Правила гри такі
падати і вставати
І чекати на знак
коли настає ніч
Це матеріал, який я використовую
Насіння, яке я сіяю
Це середовище розмноження
І температура кипіння
Це місце, де я належу
повна безпека
На лезі ножа
кожен вивчений урок
вартий сплаченої ціни
Рука, яка мене годує
Це рука мене вдарить
Обставини такі, які вони є
У точний момент
Я не той, хто вирішує
Що цокає годинник
Це місце, де я належу
повна безпека
На лезі ножа
Я не знаю, як замовкнути
Я тільки підкоряюсь
до того, що я маю сказати
На лезі ножа
Я продовжую будувати
Передній міст
як ми його перетинаємо
І ми робимо кроки
і ми йдемо геть
З каси
далі кожен день
більше вночі, ніж вдень
більше правди, ніж брехні
(ахах ах ах ах
ах ааа)
Це місце, де я належу
повна безпека
На лезі ножа
Я не знаю, як замовкнути
Я тільки підкоряюсь
до того, що я маю сказати
На лезі ножа