Переклад тексту пісні The Show - Bulletboys

The Show (оригінал)

Let me entertain you
Rang through my head
I was a reckless child
And I did what he said
People came
From miles around
To hear the sound
That was tearing up the town
(Maybe you’re an icon)
(Baby you’re a hard on)
Or maybe you’re a god
(Baby you’re an icon)
(Maybe you’re a hard on)
Or maybe you’re a dog
The next batter up
Was a man
A scary man
With the golden hands
He brought his axe
To bury the tracks
No mortal man
Could follow his act
(Maybe you’re an icon)
(Baby you’re a hard on)
Or maybe you’re god
You can’t refrain
From going insane
It’s what you want to do
(Maybe you’re an icon)
(Baby you’re a hard on)
Or maybe you’re a god
(Maybe you’re an icon)
(Baby you’re a hard on)
Maybe you’re god
Now that rock & roll’s in the palm of our hands
We take it to the people every chance that we can
We are the party that never ends
Live by these words until we meet again
You can’t refrain
From going insane
It’s what you want to do
Do
Do
Do
Do
(Maybe you’re an icon)
(Baby you’re a hard on)
Or maybe you’re a god
(Maybe you’re an icon)
(Baby you’re a hard on)
Or maybe you’re god
(Maybe you’re an icon)
(Baby you’re a hard on)
Or maybe you’re a god
(Maybe you’re an icon)
(Baby you’re a hard on)
Or maybe you’re god
Whoa!
It’s time for the show babe
N-n-n-n-no!
Whoa!
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Time for the show
Aha-ha-ha!

(переклад)

Дозвольте мені розважити вас
У мене в голові пролунало
Я був нерозважливою дитиною
І я робив те, що він сказав
Люди прийшли
З кілометрів навколо
Щоб почути звук
Це руйнувало місто
(Можливо, ви ікона)
(Дитино, ти важкий)
Або, можливо, ви бог
(Дитино, ти ікона)
(Можливо, вам важко)
Або ви собака
Наступне тісто вгору
Був чоловіком
Страшна людина
З золотими руками
Він приніс свою сокиру
Щоб поховати сліди
Жодної смертної людини
Мог прослідкувати за його вчинком
(Можливо, ви ікона)
(Дитино, ти важкий)
Або, можливо, ви бог
Ви не можете утриматися
Від того, щоб збожеволіти
Це те, що ви хочете робити
(Можливо, ви ікона)
(Дитино, ти важкий)
Або, можливо, ви бог
(Можливо, ви ікона)
(Дитино, ти важкий)
Можливо, ти бог
Тепер рок-н-рол у нас на долоні
Ми доносимо до людей при будь-якій можливості
Ми - вечірка, яка ніколи не закінчується
Живіть за цими словами, поки ми не зустрінемося знову
Ви не можете утриматися
Від того, щоб збожеволіти
Це те, що ви хочете робити
Зробіть
Зробіть
Зробіть
Зробіть
(Можливо, ви ікона)
(Дитино, ти важкий)
Або, можливо, ви бог
(Можливо, ви ікона)
(Дитино, ти важкий)
Або, можливо, ви бог
(Можливо, ви ікона)
(Дитино, ти важкий)
Або, можливо, ви бог
(Можливо, ви ікона)
(Дитино, ти важкий)
Або, можливо, ви бог
Вау!
Настав час для шоу, красуня
Н-н-н-н-ні!
Вау!
так, так, так, так
так, так, так, так, так
Час для шоу
Ага-ха-ха!