Переклад тексту пісні Smooth up in Ya - Bulletboys

Smooth up in Ya (оригінал)

Momma
Whoa
Oh baby, oh
Oh oh baby
I know you really want to move me
At least I know, you want to try
I’ve said it before and I’ll say it again
You’re not, not trapped if you don’t give in
Looks like you’re the harder kind
An' I ain’t got that kind of time
Oh, I send shivers
Smooth up in ya
Smooth up in ya
(In ya)
You say I’m never gonna break ya
But we won’t know until we try
So now’s the time to make up your mind
I’ll never ever be the one woman kind
Don’t let your lovin' go to waste
All it takes is just one date
But I send shivers
Smooth up in ya
Smooth up in ya
(Smooth up in ya)
Smooth up in ya
(I wanna go)
Smooth up in ya
(With you, yeah yeah yeah yeah yeah)
Ohh, ooh, ooh
I wanna go
I wanna
I, I wanna go
Ohh, wanna go
Wanna go, wanna go
Ohh
Oh, yeah yeah yeah
Don’t let your lovin' go to waste
I’m gonna take you just a taste
Whoa, I send shivers
(Smooth up in ya)
Smooth up in ya
(Smooth up in ya)
Smooth up in ya
Smooth up in ya
(I said it before and I’ll say it again)
Smooth up in ya
(Whoa)
Smooth up in ya
(Whoa, I really wanna go)
Smooth up in ya
Smooth up in ya
(I really wanna go, go, go, go)
Wanna go
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Smooth up in ya, go
Yeah

Smooth up in Ya (переклад)

Мама
Вау
О, дитино, о
Ой, дитино
Я знаю, що ти справді хочеш мене зворушити
Принаймні я знаю, ви хочете спробувати
Я говорив це раніше, і я скажу це знову
Ви ні, не в пастці, якщо не піддастеся
Схоже, ви найважчі
І у мене не такого часу
О, я посилаю тремтіння
Згладьте в я
Згладьте в я
(В я)
Ти кажеш, що я ніколи тебе не зламаю
Але ми не дізнаємося, доки не спробуємо
Тож настав час прийняти рішення
Я ніколи не буду одною жінкою
Не дозволяйте своїй любові змарнутися
Все, що потрібно — це одне побачення
Але я посилаю тремтіння
Згладьте в я
Згладьте в я
(Згладьте в я)
Згладьте в я
(я хочу піти)
Згладьте в я
(З тобою, так, так, так, так, так)
Ой, ой, ой
Я хочу піти
Я хочу
Я, я хочу піти
Ой, хочу піти
Хочеш, хочеш
Ой
О, так, так, так
Не дозволяйте своїй любові змарнутися
Я просто спробую вас на смак
Вау, я посилаю тремтіння
(Згладьте в я)
Згладьте в я
(Згладьте в я)
Згладьте в я
Згладьте в я
(Я казав це раніше, і я скажу це знову)
Згладьте в я
(Вау)
Згладьте в я
(Ого, я дуже хочу піти)
Згладьте в я
Згладьте в я
(Я дуже хочу йти, йти, йти, йти)
Хочу піти
Так Так
Так, так, так
Розгладжуйтесь, йдіть
Ага