Переклад тексту пісні Say Your Prayers - Bulletboys

Say Your Prayers - Bulletboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Your Prayers , виконавця -Bulletboys
Пісня з альбому: Freakshow
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:11.03.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Say Your Prayers (оригінал)Say Your Prayers (переклад)
Whoa-oh whoa-oh whoa! Ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Yeah yeah yeah! так, так, так!
Watch the skyhigh fly Спостерігайте за небесним польотом
Did you think I’d never find out? Ти думав, що я ніколи не дізнаюся?
Well smiling lies Добре усміхнена брехня
Something says as good as a shout Щось говорить так добре, як крик
Cause I feel the highs over picking my back Бо я відчуваю кайф від того, що тягнуся за спину
Pierced through the heart Пронизаний крізь серце
I won’t take it Well that stuff makes for fuel for a start Я не прийму Ну, для початку це паливо
Religious hour, a taste of every man Релігійна година, на смак кожної людини
That’s one of those things you’ll never, never need again Це одна з тих речей, які вам більше ніколи не знадобляться
Give up the path Відмовтеся від шляху
When you’re driving yourself Коли ти їдеш сам
(Say your prayers) (Промовляйте свої молитви)
If you want a fight, baby Якщо ти хочеш битися, дитино
I’m pleased to oblige Я радий зобов’язатися
Oh wow-wow!Вау-вау!
Slow Повільно
What goes up will always come 'round Те, що йде вгору, завжди буде повертатися
Said you’re so dainty Сказав, що ти такий вишуканий
Crying is your favourite sound Плач — ваш улюблений звук
When the chance romance, the morning is man Коли випадає роман, ранок — людина
It’s Russian roulette Це російська рулетка
Clang, clang, clang, clang Лямк, лязг, брязкіт, лязг
Busted, baby, that’s what you get Зірвався, дитинко, ось що ти отримуєш
Religious hour, a taste of every man Релігійна година, на смак кожної людини
That’s one of those things that never, never needs again Це одна з тих речей, які ніколи, ніколи більше не знадобляться
Want a fight Хочеться бійки
I’m pleased to oblige Я радий зобов’язатися
(Say your prayers) (Промовляйте свої молитви)
Oh baby you broke the pact О, дитино, ти порушив угоду
When you jumped in the sack Коли ти стрибнув у мішок
(Say your prayers) (Промовляйте свої молитви)
Whoa!Вау!
Ready or not Готовий чи ні
Take a shot Зробіть знімок
(Say your prayers) (Промовляйте свої молитви)
Pumpin' the pauper Накачування бідняка
A part that should rise Частина, яка має піднятися
(Say your prayers) (Промовляйте свої молитви)
Say your Скажи своє
Say your prayers Промовляйте свої молитви
Whoa! Вау!
If you want a fight Якщо ти хочеш битися
I’m pleased to oblige Я радий зобов’язатися
(Say your prayers) (Промовляйте свої молитви)
You broke the pact Ви порушили угоду
When you jumped in the sack Коли ти стрибнув у мішок
(Say your prayers) (Промовляйте свої молитви)
I’m taking a shot Я знімаю
Ready or not Готовий чи ні
(Say your prayers) (Промовляйте свої молитви)
I’m pumpin' the pauper Я качаю бідняка
A part that should rise Частина, яка має піднятися
Say your Скажи своє
Say your prayers Промовляйте свої молитви
Say your prayersПромовляйте свої молитви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: